БЕЙЗБОЛНИ - превод на Румънски

• baseball

Примери за използване на Бейзболни на Български и техните преводи на Румънски

Не се препоръчва да се носят бейзболни шапки с елегантни костюми,
Nu este recomandat să poarte șepci de baseball cu costume elegante,

от ножове, бейзболни бухалки и чукове,
bâte de baseball și ciocane, la pistoale,

Добре, Реймънд, виж. Нали знаеш как някои хора колекционират бейзболни снимки?
Bine, Raymond, ştii ştii cum… unii colecţionează poze cu jucători de baseball?

Бърз 60 ESPN години по-късно стига до друго събитие с Интернет радио предавания на бейзболни мачове между Сиатъл Маринърс и Ню Йорк Янкис.
Rapid 60 ESPN ani mai târziu, a ajuns la o altă piatră de hotar cu emisiunile de radio pe Internet a meciurilor de baseball între Seattle Mariners și New York Yankees.

най-популярни открития зрителски спорт, бяха построени редица футболни/ бейзболни стадиони за многократна употреба, особено през 60-те години, а някои от тях бяха успешни.
au fost construite o serie de stadioane de fotbal/ baseball, mai ales în anii 1960, iar unele dintre ele au avut succes.

(в) бейзболни шапки и протектори за карти с лого ще се допускат единствено ако логото на такива елементи от
(c) şepcile de baseball şi protecţiile de cărţi cu logo-uri vor fi permise doar

От бейзболни мачове до военни погребения, ние обикаляхме страната
De la meciuri de baseball la înmormântări militare,

От завършването на стадиона през 1973 г. организацията Royals съчетава традиционните бейзболни ценности с най-съвременна технология, за да се
De la finalizarea stadionului în 1973, organizația Royals a corelat valorile tradiționale de baseball cu tehnologia de vârf pentru a se stabili ca un lider în experiența

Сега в нашата територия разработи своя отбор и феновете и бейзболни игри за безплатно са представени в диапазона за ценители и тези, които са само за проучване на нейните правила.
Acum, în teritoriul nostru a dezvoltat propria echipă și fanii și jocuri de baseball gratuit sunt prezentate în intervalul pentru cunoscatori si cei care sunt doar explorarea normele sale.

икономиите на енергия и по-добра светлина за бейзболни играчи и фенове, доклади МАУРИ РАЙТ
o lumină mai bună pentru jucătorii de baseball și fanii, rapoartele MAURY WRIGHT

Вашата мисия в този изглед отгоре игра стрелба е да влезе в арена, пълен с опасни затворници, въоръжени с бейзболни бухалки и оцелее толкова дълго, колкото можете да.
Misiunea ta in acest vedere de sus joc de fotografiere este să intre în arena plin de periculoase deţinuţilor înarmaţi cu bâte de baseball şi de a supravieţui atâta timp cât vă puteţi.

по главите с бейзболни бухалки(заедно с МС-13 и други)".
peste cap cu bâte de baseball, o Organizație Teroristă majoră(alături de MS-13 și alții).

гимназиален футбол, бейзболни игри и ролери,
jocuri de baseball și jocuri cu role

голф игрища, бейзболни игрища, ски курорти),
terenuri de baseball, stațiuni de schi),

опции за осветление за бейзболни полета и футболно игрище дават възможност на управителите първо да преценят средното ниво на лумена, необходимо за равномерно разпределяне на светлината по време на игралното поле,
a opțiunilor de iluminare pentru câmpurile de baseball și terenul de fotbal oferă managerilor capacitatea de a estima în primul rând nivelul mediu al luminilor necesare pentru distribuirea uniformă a luminii pe tot parcursul câmpului de joc, zonele de sfârșit

Всичко започна, когато бях едва шестгодишна и баща ми ме научи на онова мистериозно изкуство да помниш резултата, докато слушаш бейзболни мачове. Така че,
Totul a început pe când aveam doar şase ani, iar tatal meu m-a învaţat acea artă misterioasă de a ţine scorul în timp ce ascultam meciurile de baseball. Astfel

Той осигурява нормалното уменията на бейзболни играчи през нощта обучение
Asigură abilitățile normale ale jucătorilor de baseball în timpul antrenamentelor de noapte

носят бейзболни шапки наобратно,
poartă şepcuţe de baseball puse invers,

логото е в цялата къща- от стъклопис лого на отбора през входната врата към целия килим в семейната стая в зелено с бейзболни топки на него“, казва Лоутън.
logo-ul echipei de sticlă pătat pe ușa din față la întregul covor în camera de familie fiind verde, cu mingi de baseball pe ea“, spune Lawton.

баскетболни, бейзболни и футболни игрища, Clemson отново се обърна към осветлението Siosun за енергийноефективна осветителна система, която да съответства на инициативата на университета за устойчивост,
baschet, baseball și fotbal, Clemson a apelat încă o dată la iluminarea Siosun pentru un sistem de iluminare eficient din punct de vedere energetic,