БЕНГАЛ - превод на Румънски

• bengal
• bengalul

Примери за използване на Бенгал на Български и техните преводи на Румънски

желае да бъде Навабът на Бенгал.
dorea să fie Nawabul din Bengal.

а ако не, тогава светлините на Бенгал ще направят.
atunci lumini de Bengal va face.

Ще им позволим ли да постъпят с нас, както постъпиха с Ауд, Бенгал и Мадрас?
Ar trebui să le permitem să ne facă ce i-au făcut în Oudh, în Bengal, în Madras?

Разположено в Северен Бенгал, е пренебрегнато от Хималаите и е заобиколено от Чай Гардънс.
situată în Bengalul de Nord, este trecută cu vederea de regiunile Himalaii și înconjurată de grădinile de ceai.

Бенгал е с тропически климат,
În Bengal este o climă tropicală,

отворете шампанско или да кажа класически"И ние не изгори Бенгал още!,!
spuneți clasicul"Și nu am ars încă Bengal!

разходите за лабораторни изследвания се изплащат до 0, 3 Евро на единичен'розов тест'бенгал'', до 0, 6 Евро на допълнителен тест за потвърждаване на резултата и 0, 1 Евро за една доза ваксина.
costurile analizelor de laborator sunt rambursate până la 0,3 EUR pe test cu Rose-Bengal, 0,6 EUR pe test de fixare a complementului şi 0,1 EUR pe doză de vaccin. CAPITOLUL VII.

Английски, хинди, бенгали.
Vorbesc engleza, hindi, bengali.

Бенгалите обичат да общуват с хората,
Bengals dragoste pentru a vorbi cu oamenii,

мога да кажа, че хинди и бенгали имат една основна разлика.
pot să vă spun asta. Între hindi şi bengali există… o diferenţă majoră.

хинди, бенгали и урду ще доминират в голяма част от световния бизнес,
Hindi, Bengali și Urdu va domina o mare parte din afacerile mondiale,

Знаеше ли, че наложиха военно съдийство в Бенгал?
Ştii că au fost nevoiţi să decreteze legea marţială în Bengal?

двамата останем тук, тогава кой ще проповядва в Бенгал?".
atunci cine va predica în Bengal?".

достигат височина 50 см, но за декоративни цели е по-добре да засадят"Бенгал Giant" сорт, който стреля растат два пъти по-висок.
pentru scopuri decorative este mai bine pentru a planta soiul"Bengal gigant", care cresc muguri de două ori mai mare.

Танцувай по бенгали, движи се по пенджаби.
Dance… în bengali și Boogie în Punjabi".

Но при бенгали ще кажете"той идва"
Dar în Bengali… e"el vine",

О, значи на хинди е"тя идва", а на бенгали ще е"той идва".
Oh, deci în Hindi 'ea vine'… Dar, în Bengali va fi 'vine'.

В Бенгал хотел, само на няколко пресечки от тук.
La Bengal Lounge, La doar câteva blocuri de aici.

И така Г-н Бенгал, забрави ли ме за шест месеца?
Deci domnule Bengal, mai uitat după 6 luni?

Източен Бенгал.
Bengalul Est.