БИЗНЕС МОДЕЛЪТ - превод на Румънски

• modelul de afaceri
• modelul de business
• modelul de afacere
• modelul comercial

Примери за използване на Бизнес моделът на Български и техните преводи на Румънски

Бизнес моделът на компанията е"всичко или нищо"- 100-процентов лизинг, включващ разходите за превозни средства,
Modelul de afaceri inedit al companiei prevede o noutate în industrie,

Бизнес моделът може да представлява държане на активи за събиране на договорни парични потоци дори когато предприятието продава финансови активи,
Modelul de afaceri poate consta în deținerea activelor cu scopul de a colecta fluxuri de trezorerie contractuale, chiar dacă entitatea vinde active

С оглед на това да бъде разбит бизнес моделът на контрабандистите и на мигрантите да бъде предложена алтернатива, за да не излагат на опасност живота си,
Pentru a contracara modelul de afaceri folosit de persoanele care introduc ilegal migranţi şi a oferi migranţilor o alternativă la a-şi pune viaţa în pericol,

Бизнес моделът на предприятието се определя на ниво, което отразява по какъв начин групите от финансови активи се управляват съвместно с оглед постигане на конкретна бизнес цел.
Modelul de afaceri al unei entități este stabilit la un nivel care reflectă modul în care grupurile de active financiare sunt gestionate împreună pentru a atinge un anumit obiectiv de afaceri..

Накратко, бизнес моделът определя как една компания или организация създава стойност за своите клиенти,
Pentru a face acest lucru simplu, un model de afaceri definește modul în care o companie

Бизнес моделът в Централна и Източна Европа стана уязвим за шокове от международната търговия
Modelul de afaceri din Europa Centrală și de Est este vulnerabilă la șocuri în ceea ce privește comerțul internațional

Поради тези причини съм склонен да се придържам към извода на работната група по член 29, а именно че бизнес моделът на доставчик на услуги за търсене в интернет трябва да се вземе предвид, доколкото клонът на
Pentru aceste motive, suntem înclinați să susținem concluzia Grupului de lucru instituit în temeiul articolului 29 conform căreia modelul comercial al unui furnizor de servicii de motor de căutare trebuie luat în considerare în sensul

Бизнес моделът в Централна и Източна Европа стана уязвим за шокове от международната търговия
Modelul de afaceri din Europa Centrală și de Est este vulnerabilă la șocuri în ceea ce privește comerțul internațional

както и че е възможно бизнес моделът и непрекъснатостта на работата на Центъра да са изложени на риск;
a costurilor de funcționare la nivelul Uniunii și că modelul comercial al Centrului și continuitatea acestuia ar putea fi periclitate;

Трябва да нагласиш бизнес модела си към новия свят.
Trebuie adaptat modelul de afaceri conform lumii moderne în care trăim.

Явно бизнес модела не става.
Modelul de business nu a funcționat.

Моля те, уважавай бизнес модела, Вероника.
Te rog, respectă modelul de afaceri, Veronica.

Как се работи в бизнес модела.
Cum arata modelul de business.

Аз.- Аз… бизнес модела.
Am… modelul de afacere.

Ако търсиш утеха потърси я в бизнес модела.
Dacă sunteți în căutarea pentru reasigurare, găsi în modelul de afaceri.

Какво представлява дигиталният бизнес модел?
Cum va arăta modelul de business digital?

Вие сте тук: LR| Бизнес модел| Директни продажби.
Sunteţi aici: LR| Modelul de afacere| Vânzări directe.

Как трябва да изглежда бизнес модела?
Cum arată modelul de business?

Определяне правилния бизнес модел за вашия бизнес..
Stabileste modelul de afacere potrivit pentru tine.

Нашите партньори имат свободен избор между B2B и/ли B2C бизнес модели.
Partenerul nostru îşi alege liber modelul de business, B2B sau/ și B2C.