БИЛЯРДНАТА - превод на Румънски

• biliard

Примери за използване на Билярдната на Български и техните преводи на Румънски

прави секс с мен на билярдната маса.
fă sex cu mine pe masa de biliard.

Например, един път Дени им разказа, как е чукал една тъпа блондинка на билярдната маса в клуба на господин Анджелино.
Danny le povesteşte odată cum i-a tras-o unei blonde pe masa de biliard în clubul domnului Angelino.

той е чукал момиче на билярдната маса в клуба на г-н Анджелино.
i-a tras-o unei fete pe masa de biliard în clubul d-lui Angelino.

отиде в един малък бар в Спенсър и на билярдната маса здраво я изчукаха няколко рокери.
a fost făcută poştă pe masa de biliard de o bandă de motociclişti.

Фред, сигурна съм, че ако помислим върху това ще решим, че билярдната зала не е място за някой на твоите години.
Fred… sunt sigura ca daca ne vom gândi la asta vom ajunge la concluzia ca sala aia de biliard nu e potivita pentru vârsta ta.

си забравил гащичките си в билярдната".
ţi-ai lăsat chiloţii în sala de biliard.

Обяснението на Дан Кауфман, за случващото се в града, масовата истерия… не можеше да обясни тялото върху билярдната маса на Джак.
Explicaţia lui Dan Kauffman despre ce se întâmplă în oraş… isterie în masă… nu putea să explice corpul de pe masa de biliard a lui Jack.

да се насладите на лукса на билярдната стая и хазарта.
să vă bucurați de luxul unei camere de biliard și de jocuri de noroc.

Спречкаха се докато ти беше в кухнята. Беше заради билярдната маса, която Джеф иска да си вземе,
S-au ciondănit cât erai tu la bucătărie pentru masa de biliard pe care Jeff vrea să o cumpere

да закара дядо ви в щатския затвор, по-добре елате да се видим в билярдната зала веднага.".
ai face bine să vii să ne întâlnim la sala de biliard imediat.

Ранди пихме толкова много, че припаднахме на билярдната маса.
leşinam pe masa de biliard.

или пък както в горния случай с движението на билярдната топка- ще предпоставя някакъв фиктивен мисловен процес.
dezvolt un proces de gândire imaginar, ca în cazul de mai sus, cu mişcarea bilelor de biliard.

или пък- както в горния случай с движението на билярдната топка- ще предпоставя някакъв фиктивен мисловен процес.
daca dezvolt un proces de gîndire nascocit, ca în cazul de mai sus, cu miscarea bilelor de biliard.

Аз съм собственик на билярдна зала, наемът тук е нисък.
Deţin o sală de biliard, chiria aici e mică.

Отначало билярдни стик е….
La început este stick-ul biliard….

игри опит и разполага с билярдна щека.
are un tac de biliard.

Опитвам да преценя дали мястото е достатъчно за билярдна маса.
Nu, mă gândeam dacă ar încăpea o masă de biliard aici.

Сержант, знаете ли, защо всички Комачо приличат на билярдни топки?
Sergent, ştii de ce un Comacho arată ca o minge de biliard?

Асоциацията на All-съюз на билярдни.
Asociația Unional de de biliard.

Ако я смалим, ще прилича на билярдна топка.
Aceasta ar fi fel de buna ca o minge de biliard.