БЛАГОУСТРОЙСТВОТО - превод на Румънски

• lucrărilor publice
• dezvoltare
• lucrări publice

Примери за използване на Благоустройството на Български и техните преводи на Румънски

те носят отговорност в областта на използването на земите, благоустройството и опазването на околната среда.
responsabilităţi în materie de drepturi asupra solului, amenajarea teritoriului şi protecţia mediului.

Статутът е приветстван от правителството като"програмата на най-големия и най-амбициозната социална сигурност и благоустройството в света".
Statutul este salutat de către guvern ca"programul cel mai mare si cel mai ambitios de securitate socială și de lucrări publice în lume".

годишни ежедневно за работни групи в рамките на операции по магистрала единица на благоустройството отдел.
anual săptămânal pentru grupuri de lucru în unitatea autostrada operaţiunile din Departamentul lucrărilor publice.

Имате ли представа колко пари са налети в града заради благоустройството на Линдус?
Ai idee câţi bani sunt vărsaţi în municipalitatea asta din pricina proiectului lui Lindus?

Мисля, че има и по-добри начини за харчене парите на данъкоплатците от благоустройството на Магнифисънт майл.
Ţi-am citit propunerea şi cred că sunt moduri mai bune de a cheltui banii contribuabililor decât pe un proiect de înfrumuseţare.

чието състояние е било най-тежко, а благоустройството му- най-належащо.
fost cea mai grea, iar lucrările sale- cele mai urgente.

Министърът на регионалното развитие и благоустройството Асен Гагаузов
Ministrul Dezvoltării Regionale şi Lucrărilor Publice, Asen Gagauzov,

След постановяване на това решение на Symvoulio tis Epikrateias Министерството на околната среда и благоустройството решава да осъществи„допълнително изследване на въздействията на частичното отклоняване към Тесалия на водите на река Ахелой върху околната среда“.
După pronunțarea acestei hotărâri de către Symvoulio tis Epikrateias, Ministerul Mediului și Lucrărilor Publice a decis să realizeze un„studiu suplimentar privind efectele produse asupra mediului de devierea parțială spre Tesalia a apelor fluviului Acheloos”.

Utzon бе изключен от управлението на проекта на новия директор на благоустройството от Davis Хюз, който спря строителството,
Utzon a fost exclus din managementul de proiect noul director de lucrări publice de către Davis Hughes,

заместник-министър на регионалното развитие и благоустройството в България, ще са сред високопоставените политически лица,
ministrul adjunct al Dezvoltării regionale și lucrărilor publice din Bulgaria, Lilyana Pavlova, se vor număra

които са били предмет на поне еднократно използване(по принцип в строителството и благоустройството).
pietrișul care au făcut cel puțin obiectul unei prime utilizări(în general, în sectorul construcțiilor și al lucrărilor publice).

министърът на регионалното развитие и благоустройството Росен Плевнелиев.
ministrul dezvoltării regionale şi lucrărilor publice, Rosen Plevneliev.

кипърският министър на съобщенията и благоустройството Ерато Козаку-Маркулис.
ministrul cipriot al comunicaţiilor şi lucrărilor publice, Erato Kozakou-Markoullis.

На 7 ноември 2007 г. германското Федерално министерство на транспорта, благоустройството и градоустройството се обърна към Европейския икономически
La 7 noiembrie 2006, Ministerul federal al transporturilor, lucrărilor publice și urbanismului, în numele viitoarei Președinții germane,

Програмата"Building Technology и благоустройството: специалност архитектура техники",
Programul"Tehnologia Construcțiilor și Lucrărilor Publice: Tehnici de arhitectura specialitate",

размяна на мнения за ролята на осветлението при благоустройството.
schimbării rolului iluminatului în dezvoltarea urbană.

Според доклад на министерството на жилищното строителство и благоустройството 96% от Турция се намира във"високорискови" сеизмологични зони,
Potrivit unui raport al Ministerului Locuinţelor şi Lucrărilor Publice, 96% din Turcia se află în zone seismologice"de mare risc",

вятърната енергия," каза за SETimes министърът на околната среда и благоустройството Оливер Дулич.
cea eoliană", a declarat ministrul mediului, mineritului şi amenajării teritoriului, Oliver Dulic, publicaţiei SETimes.

Международната конференция бе открита от заместник-министъра на регионалното развитие и благоустройството Деница Николова, която отбеляза, че разработването
Conferința internațională a fost deschisă oficial de către Vice-Ministrul Dezvoltării Regionale și Lucrărilor Publice Denitsa Nikolova,

Центърът спазва директивите, приети от Съвета в изпълнение на Договора по отношение на благоустройството, доставките и услугите във всички случаи,
Centrul trebuie să se conformeze directivelor adoptate de Consiliu în aplicarea tratatului cu privire la lucrări publice, achiziţii şi servicii