БЛЕНДЕР - превод на Румънски

• un blender
• un mixer
• un malaxor
• unui blender
• un amestecător

Примери за използване на Блендер на Български и техните преводи на Румънски

Мини акумулаторна Protable електрически блендер сок.
Mini reîncărcabilă protable suc de mixer electric.

Какво, някой просто е трябвало да докопа последния блендер?
Ce, cineva trebuia neapărat să pună mâna pe ultimul blender?

Повече информация за Блендер.
Alte informatii despre blendere.

Коледни подаръци за нея- блендер.
Cadouri pentru ea- bluelle.

Ще ви е нужен блендер.
Veți avea nevoie de un blender.

Само не ми купувай онзи блендер още, Хари.
Încă nu-mi cumpăra blenderul ăla, Harry.

Дюзи за блендер polaris.
Duze pentru blenderul polaris.

Без настройка на звука се обзалагам, че звучи като котка в блендер.
Fără acord automat, precis sună ca o mâţă-n malaxor.

София иска да върна този блендер, но аз наистина го искам.
Sofia vrea ca eu să returnez acest Vitamix, dar eu chiar îl vreau.

Такива съдове като вълк за тяло, блендер, зеленчуков чопър.
Asemenea facilitãți ca lupul corpului, blenderul, concasorul de legume.

Ако нямате такъв можете също да използвате блендер.
Dacă nu, puteți utiliza, de asemenea un blender.

Беше забележителна година за семейсто Блендер.
A fost un an norocos pentru familia Bender.

Не бихме ви купили тостер или блендер, затова нашата невероятно талантлива дъщеря Сами ще изпее специална песен като подарък за вас.
Deci nu puteam să vă luăm un blender sau un prăjitor, aşa că, fiica noastră Sammi, incredibil de talentată, ca un cadou din partea noastră, vă va cânta un cântec special.

Смяната на смесването с блендер е доста реалистична,
Înlocuirea amestecului cu un mixer este destul de realistă,

още познат като персонален блендер, е не особено скъп и удобен начин да приготвите супер здравословна закуска за пиене в движение.
cunoscut si ca un blender personal, este un mod ieftin si convenabil de a face un mic dejun sanatos.

За нас >Новини >Новини >Panasonic представя ръчния блендер с четири ножчета MX-S401 за мощна
Despre noi >Știri >Articles >Panasonic lansează un mixer manual cu patru lame(MX-S401)

разтрит с блендер или месомелачка и смесен с оризова или просо каша.
frecat cu un malaxor sau masina de tocat carnea si amestecat cu orez sau cu terci de mei.

Optimum 8200 е страхотен, достъпен блендер, който може да изпълнява много от функциите, които бихте очаквали от високоскоростен блендер.
Optimum 8200 este un blender cu preț accesibil grozav, capabil să îndeplinească multe dintre funcțiile așteptate de la un blender de mare viteză.

Пулпът се смила с блендер, добавя се към масата от 20 мл зехтин
Pulpa este măcinată cu un mixer, se adaugă la masa de 20 ml de ulei de măsline

Лесно и удобно- не изисква блендер(използвайте BlenderBottle за по-лесно смесване).
Ușor și convenabil- nu necesită un amestecător(utilizați un BlenderBottle pentru o mai ușoară amestecare).