БЛИЗНАКЪТ - превод на Румънски

Примери за използване на Близнакът на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Скорпионът е установен, докато близнакът е променлив и изменчив.

Scorpionul este sigur, pe cand gemenii sunt schimbatori si usuratici.

Може ли обаче близнакът да бъде заменен с истинския крал?

Oare poate gemanul fi inlocuit pentru regele adevarat?

Силата на Сахир е близнакът му.

Puterea lui Sahir e fratele lui.

Да не говорим за Хулио фон Матерхорн, близнакът на Лоренцо.

Ca să nu mai zic pentru Julio Von Matterhorn, Fratele geamăn al lui Lorenzo.

Той е, близнакът.

E unul dintre gemeni.

Близнакът е силно свързан с петте сетива,

Gemenii sunt mereu conectați celor 5 simțuri cu care sunt dotați,

лошата новина е, че близнакът ви не е вече жив.

vestea proastă este că gemenii dvs. de celebritate nu mai trăiesc.

има повече причини, отколкото любов към океана, което прави Риана близнакът Ви Риби!

ceea ce face ca Rihanna sa fie celebritate Pesti gemeni!

Близнакът се нуждае от две любови,

De fapt, bărbatul Geamăn are nevoie de două iubiri,

В този случай"близнакът" се препоръчва да се намира зад и малко от главния герой.

În acest caz,"gemene" este recomandat să fie situat în spatele și ușor departe de protagonist.

Товя свят не е това, което си представяш. Светът ти се казва Астрия, а тук е близнакът му, Талус.

Lumea ta nu e chiar cum ţi-ai imaginat-o, ea se numeşte Astria şi aici e gemenul său, Tales.

Може да съществува физическо привличане, но близнакът е твърде променлив,

Poate aparea o dorinta fizica puternica, dar cel din gemeni este prea schimbator,

Като въздушен знак, близнакът е един от най-хладните знаци на зодиака… докато не стане.

Ca semn de aer, fratele Gemeni este unul dintre cele mai racoroase semne ale zodiacului… până când nu este.

Шведският“близнак” на Леонардо Ди Каприо е модел и скейтбордист.

Gemenii suedezi ai lui Leonardo DiCaprio sunt un model și un skateboarder.

Понякога допелгенерът може да бъде"зъл близнак";

Uneori, un doppelgänger poate fi"gemenii răi";

Най-добрата защита е атаката, това е правилото, от което се ръководи един Близнак.

Cea mai bună apărare este atacul- regula de care se conduc Gemenii.

Понякога може да бъде"зло близнак";

Uneori un doppelgänger poate fi"gemenii răi";

Но ако просто искате да се свържете, човекът Близнак трябва да бъде перфектен.

Dar dacă vrei doar un cârlig, Gemenii ar trebui să fie perfecți.

Ще бъдат добре, близнаците обикновено се раждат преждевременно.

Vor fi bine, gemeni sunt de obicei premature.

Дядо злото близнак, Ото, е избягал от затвора.

Santa's evil twin, Otto, a evadat din închisoare.