БЛИСТЕРА - превод на Румънски

• blister
• folie
• ambalaj
• blistere
• blisterul
• blisterului

Примери за използване на Блистера на Български и техните преводи на Румънски

Опаковката може да съдържа 10 или 25 блистера.
Ambalajele pot conține 10 sau 25 de blistere.

Блистера с по 3 пипети.
Ml 2 blister card- uri cu 3 pipete.

В блистера те са защитени.
La Dumbrăveni sunteți salvati.

Картонена кутия за 1 блистер- Картонена кутия за 2 блистера.
Cutie de carton pentru 1 blister card- Cutie de carton pentru 2 blistere carduri.

Картонена кутия за 1 блистер- Картонена кутия за 2 блистера.
Cutie de carton pentru 1 blister card- Cutie de carton pentru 2 blister card- uri.

Не използвайте Mimpara след срока на годност отбелязан върху картонената кутия и блистера.
Nu utilizaţi Mimpara după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe blister.

Не използвайте Irbesartan BMS след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената кутия и върху блистера след„ Годен до:”.
Nu utilizaţi Irbesartan BMS după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe blister după EXP.

След като сте приели всички 21 таблетки от блистера, следват седем дни, в които не приемате никакви таблетки.
Dupa ce luati toate cele 21 de pilule din folie, urmeaza sapte zile in care nu luati nicio pilula.

Не използвайте Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и върху блистера след Годен до.
Nu utilizaţi Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe blister după„ EXP”.

След като сте приели всички 21 таблетки от блистера, следват седем дни, в които не приемате никакви таблетки.
După ce luaţi toate cele 21 de pilule din folie, urmează şapte zile în care nu luaţi nicio pilulă.

Не използвайте Irbesartan Krka след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената кутия и върху блистера след„ Годен до:”.
Nu utilizaţi Irbesartan Krka după data de expirare înscrisă pe ambalaj după EXP.

инструкциите как да извадите таблетката от блистера са описани върху картонената кутия на лесно обелващите се блистери.
instrucţiunile legate de scoaterea comprimatului din folie sunt oferite pe cutia cu blistere exfoliabile.

Пакетът съдържа четири блистера, всеки от които включва три реда от 5 таблетки с различни цветове(синьо, розово, бяло).
Pachetul conține patru blistere, fiecare dintre acestea cuprinzând trei rânduri de 5 comprimate de diferite culori(albastru, roz, alb).

Не използвайте Irbesartan Winthrop след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената кутия и върху блистера след„ Годен до:”.
Nu utilizaţi Irbesartan Winthrop după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe blister după EXP.

Дръжте блистера по краищата и отделете една блистерна клетка от останалата част на блистера с леко разкъсване по перфорацията около нея.
Blisterul se ţine de margini şi se separă o secţiune din corpul blisterului, prin îndoire uşoară de-a lungul perforaţiilor din jurul acesteia;

Всяка опаковка съдържа 60 х 1 капсули; 10 блистера от 6 x 1 капсули,
Fiecare cutie conţine 60 x 1 capsule; 10 blistere a 6 x 1 capsule,

Не използвайте Docetaxel Winthrop след срока на годност отбелязан върху картонената опаковка, блистера и флаконите.
Nu utilizaţi Docetaxel Winthrop după data de expirare înscrisă pe cutie, folie şi flacoane.

Календарът, отпечатан върху блистера, съдържащ таблетките, трябва да Ви помогне да си спомните кога за последен път сте взели таблетка Valdoxan.
Calendarul tipărit pe blisterul care conţine comprimatele trebuie să vă ajute să vă amintiţi când aţi luat ultima dată un comprimat de Valdoxan.

пробивайте перфорирания кръг на фолиото на блистера в дните, в които не приемате Galafold.
înlăturați cercul perforat de pe manșonul blisterului în zilele în care nu luați Galafold.

Docetaxel Winthrop не трябва да се използва след изтичане срока на годност, указан върху картонената опаковка, блистера и флаконите.
Docetaxel Winthrop nu trebuie utilizat după data de expirare înscrisă pe cutie, folie şi flacoane.