БЛУМБЪРГ - превод на Румънски

• bloomberg
• blumberg

Примери за използване на Блумбърг на Български и техните преводи на Румънски

Според"Блумбърг Нюз" фискалният съвет на Сърбия е предупредил,
Potrivit agenţiei de ştiri Bloomberg, consiliul fiscal al Serbiei a avertizat

цитиран от осведомителната агенция„Блумбърг“.„Ако едно юридическо лице бъде наказано за престъплението на определено лице,
fiind citat de agenţia de ştiri Bloomberg."Dacă o entitate juridică este pedepsită pentru infracţiunile unui individ,

Американският милиардер Майкъл Блумбърг ще похарчи половин милиард долара в"борбата на нашето време",
Miliardarul american Michael Bloomberg a declarat joi că va cheltui jumătate de miliard de dolari în“războiul timpului prezent”,

сега е под 4%," каза Търичану в интервю за информационната агенция"Блумбърг" в сряда.
Acum este sub 4%", a declarat Tăriceanu agenţiei de ştiri Bloomberg într-un interviu acordat miercuri.

само едно от многото) е целевата група за стартиране на зелената икономика, създадена от Марк Карни(той е човек на Ротшилд и настоящи управител на Банката на Англия) и Майкъл Блумбърг.
este grupul de lucru pentru lansarea„finanțelorverzi” promovat de Mark Carney(omul lui Rothschild și actualul guvernator al Băncii Angliei și de Michael Bloomberg).

цитирана от информационната агенция"Блумбърг".
citată de agenţia de ştiri Bloomberg.

цитиран от информационната агенция„Блумбърг” в интервю от събота.
de externe Maxime Verhagen"> într-un interviu acordat sâmbătă, citat de agenţia de ştiri Bloomberg.

Изключено е руски институции да са замесени в подобни атаки," цитира информационната агенция"Блумбърг" изказване на говорителя на Владимир Путин Дмитрий Песков от четвъртък.
Este exclus ca vreo instituţie rusească să fie implicată în asemenea atacuri'', a declarat joi purtătorul de cuvânt al preşedintelui Vladimir Putin, Dmitry Peskov, citat de agenţia de ştiri Bloomberg.

управляван от BlackRock, съобщи Блумбърг, като се позовава на три свои източника.
au declarat trei surse apropiate situatiei, citate de Bloomberg.

заключава"Блумбърг".
notează jurnaliştii de la Bloomberg.

премиерът трбява да си отиде заедно с пакета," цитира осведомителната агенция"Блумбърг" думите на Орбан по време на пресконференция във вторник.
atunci primul ministru trebuie să plece şi să ia pachetul cu el", a declarat Orban la o conferinţă de presă organizată marţi, citat de agenţia de ştiri Bloomberg.

(AФП, ДПА, Блумбърг, ФТ, EurActiv,
(AFP, DPA, Bloomberg, FT, EurActiv,

(ФТ, Блумбърг, ДПА, Евронюз,
(FT, Bloomberg, DPA, Euronews,

съобщи Блумбърг.
anunță Bloomberg.

В началото на 2015-та, Джак Кларк от“Блумбърг”, отбелязва, че въпросната година е била забележителна за изкуствения интелект,
Potrivit lui Jack Clark de la Bloomberg⁠(d), anul 2015 a fost un an de referință pentru inteligența artificială,

обширни финансови бази данни, Блумбърг терминали, компютри
baze de date financiare extinse, terminale de Bloomberg, calculatoare, şi programe de calculator),

цитиран от информационна агенция"Блумбърг".
de la firma londoneză Morgan Stanley, într-o notă adresată investitorilor,"> citat de agenţia de ştiri Bloomberg.

Ройтерс, Блумбърг, ДПА, Агенция София Нюз,
Reuters, Bloomberg, DPA, Agenţia de ştiri Sofia,

От господин Блумбърг.
De la domnul Bloomberg.

Блумбърг е непушач.
Bloomberg este împotriva fumatului.