БОГАТОТО - превод на Румънски

• bogat
• bogăția
• abundentă
• bogăţia
• vast
• bogată
• bogate
• bogata

Примери за използване на Богатото на Български и техните преводи на Румънски

Укрепването на устойчивостта посредством предложените действия се оказва от голямо значение за разработването на нови продукти, които включват богатото европейско наследство
Consolidarea sustenabilității prin acțiunile propuse se dovedește a avea o mare importanță pentru dezvoltarea de noi produse care să includă bogăția patrimoniului european

Като една от най-големите марки в богатото портфолио на Spectrum Brands Remington е неотменна част от режима за ежедневната лична грижа
Unul dintre cele mai mari branduri din portofoliul vast al Spectrum Brands, Remington este de generații întregi parte integrantă

Ylang-Ylang масло- благодарение на богатото съдържание на микронутриенти е строителен материал
Uleiul Ylang-Ylang- datorită conținutului bogat de micronutrienți este un material de construcție

е вкусна, но най-вече е с богатото съдържание на хранителни вещества.
mai ales au conținutul bogat de substante nutritive.

Невероятно предимство на маската за почистване на черна маска е богатото количество колаген, който отговаря за подхранването
Un avantaj uimitor al masca de curățare a măștii negre Masca este cantitatea bogată de colagen responsabil pentru hrănirea

Нефритът се случва поради проникването на патогена в пикочната система и поради богатото кръвоснабдяване се умножава бързо
Nefrita apare datorită penetrării patogenului în sistemul urinar și datorită alimentării bogate în sânge, se înmulțește rapid

От богатото наследство на Върховния съд до ежедневните конфликти в местните съдилища съдебната власт играе жизненоважна роля в защитата
Din moștenirea bogată a Curții Supreme, față de conflictele zilnice din instanțele locale, sistemul judiciar joacă un rol vital în protecția

Русе е предпочетен заради богатото културно наследство и отличното партньорство на сдружение„МитОст” с МД Елиас Канети,
Ruse a fost preferat datorită moştenirii culturale bogate şi a parteneriatului excelent al asociaţiei„MitOst” cu MD Elias Caneti,

И трите художествени ансамбъла избират своя репертоар не само от богатото класическо наследството,
Toate cele trei ansambluri artistice își selectează repertoriul nu numai din bogata moștenire clasică,

Богатото малко момиченце отива в Ню Йорк,
Micuţa fată bogată plecată la New York,

всички ние въплъщаваме богатото разнообразие на европейския ни континент
cu toţii întruchipăm bogata diversitate a continentului nostru european

Благодарение на богатото разнообразие във фонов режим
Datorită diversității bogate în fundal și a patrimoniului,

С богатото разнообразие от ресторанти в различен стил
Cu o bogată diversitate de restaurante, diferite prin stil

Богатото историческо минало и запазените руини от древни крепости
Bogata istorie si ruinele conservate de castele

Благодарение на богатото представяне на външния интериор,
Datorită reprezentării bogate a decorului exterior,

Само богатото въображение би могло да се мисли за да използвате,
Numai imaginația bogată ar putea gândi să folosească pentru a ucide gunoi șopârlă

От силно абстрактна до фигуративна, колекцията отразява богатото и вдъхновяващо разнообразие в съвременната арт фотография oт различни точки на света.
De la abstract la figurativ, colecția reflectă diversitatea bogată și inspirația din fotografia de artă contemporană din toată lumea.

Посетителят може да види богатото цветово многообразие в изработката на облекла
Vizitatorul poate vedea bogata diversitate de culori în fabricarea de articole de îmbrăcăminte,

Характерът на хола на богатото индийско семейство е съчетание от индийски цветове,
Caracterul camerei de zi a unei familii indiene bogate este o combinație de culori indiene,

В днешния Йерусалим богатото историческо наследство на свещения град е преплетено с бързото темпо на съвременния столица на Израел.
In Ierusalimul de astazi, bogata mostenire istorica a Orasului Sfant se imbina cu ritmul palpitant al capitalei Israelului.