БОДИГАРДЪТ - превод на Румънски

• bodyguardul
• garda de corp
• bodyguard
• bodyguarzii
• bodygardul
• paza de corp

Примери за използване на Бодигардът на Български и техните преводи на Румънски

Изглежда, че единственият човек, с когот ое прекарвала време, е бодигардът й.
Pare ca singura persoana cu care petrecea ceva timp era bodyguardul ei.

Човекът без око е бодигардът му.
Tipul fără ochi este bodyguardul lui.

Това е Рейчъл, бодигардът ми.
Aceasta este Rachel-mi bodyguard.

Аз съм бодигардът ти?
Sunt bodyguard-ul tău?

Нищо чудно, че бодигардът му го прикрива.
Nu e de mirare bodyguardul lui acoperit pentru el.

Бодигардът на Ахмед кръжи около него като хеликоптер.
Bodyguardul lui Ahmed se învârte pe lângă el, ca un elicopter.

Къде е бодигардът ти?
Unde e bodyguard-ul tău?

Бодигардът ти ни създава проблеми.
Garda ta de corp ne face probleme.

Те открили бодигардът му мъртъв в колата а Жорж в хола.
L-au gasit pe bodyguardul lui mort in masina si pe Georges in sufragerie.

Бодигардът не може да е приятел.
Un Bodyguard nu poate niciodată să fie un prieten.

Но бодигардът не го знае.
Dar bodyguard-ul nu o să ştie despre asta.

Бодигардът е човекът, който ще изкара гаджето ти от къщата, когато дойде любовницата.
Bodyguard-ul e cel care îţi scoate iubita din casă când apare amanta.

Бодигардът е с нея, сър.
Un bodyguard e mereu cu ea, Sir.

Това е бодигардът!
E paznicul ei.

Аз съм бодигардът й. Разбра ли?
Sint aparatorul ei. Stii?

Бодигардът ти каза, че те е нямало няколко часа.
Garda ta de corp mi-a spus ca ai disparut vreo doua ore.

Бодигардът, който ме изхвърли е на вратата.
Paznicul care m-a dat afara e acum la usa.

Май бодигардът му си е преразгледал приоритетите.
Se pare că bodyguard-ul lui e prins într-un conflict de interese.

Ами бодигардът?
Ce ştii de bodyguard?

Единственият оцелял при катастрофата е бодигардът.
Singurul supravieţuitor al accidentului este ciobanul.