БРАУЗЪРЪТ - превод на Румънски

• browser
• browserul
• browserului
• browser-ul

Примери за използване на Браузърът на Български и техните преводи на Румънски

Браузърът ще бъдат наводнени с различни изскачащи прозорци,
Browsere va fi inundat cu diverse pop-up-uri,

Ако браузърът Ви е настроен да не приема„бисквитки“, Вие няма да
În cazul în care browser-ul dvs. este setat să nu accepte cookie-uri,

Ако браузърът е блокирал използването на бисквитки,
În cazul în care un browser a blocat utilizarea de cookie-uri,

Въпреки че браузърът разработчиците казват, че Lunascape по-бързо от Chrome
Deși browser-ul dezvoltatorii spun că Lunascape mai rapid decât Chrome

Разбира се, един от най-атрактивните интернет идеи е браузърът, с помощта на който можем да изберем много материя
Desigur, una dintre cele mai interesante idei de internet este un browser cu care putem alege multe lucruri

От гледна точка на лаик Bigscreen позволява на разработчиците да програмно контрол, когато браузърът може да отиде в/ от"истинска" режим на цял екран.
În ceea ce privește nespecialist BigScreen permite dezvoltatorilor să controleze programatic când browser-ul poate merge în/ din"true" modul fullscreen.

Avast Secure Browser- браузърът е базиран на Chromium engine
Avast Secure Browser- un browser este bazat pe motorul Chromium

влезете в този сайт, ще зададем временна„бисквитка“, за да определим дали браузърът ви приема„бисквитки“.
vom stabili un cookie temporar pentru a determina dacă browser-ul dvs. acceptă cookie-uri.

Браузърът ви ще изпрати тази информация(включително и IP адреса ви) директно към сървър на Twitter в САЩ
Aceste informații(inclusiv adresa dvs. IP) sunt trimise direct de pe browserul dvs. către un server Twitter din Statele Unite

Когато отворите страница, браузърът Ви зарежда необходимите уеб шрифтове в кеш паметта си,
Când deschideți o pagină, navigatorul dumneavoastră încarcă aceste fonturi în arhivă pentru a putea dispune textele

Обикновено браузърът може да бъде настроен за предотвратяване на приемането на бисквитки
De obicei, un browser poate fi setat pentru a împiedica acceptarea cookie-urilor

Ако браузърът получи достъп до този уеб сървър отново,
Daca un browser acceseaza acel web-server din nou, acesta poate citi

Браузърът и Google работят заедно, за да ви предоставят по-подходящи предложения
Chrome și Google colaborează pentru a-ți oferi cele mai relevante sugestii

Доставчикът на уебсайтове автоматично събира и съхранява информация, която браузърът ни предава автоматично в“регистрационните файлове на сървъра”. Това са.
Furnizorul website-ului colectează și stochează în mod automat informații pe care navigatoul dumneavoastră ni le transmite automat în fișierele de logare pe server. Acestea sunt.

Например показването на цените във валутата на държавата, в която е зададен браузърът, показването на реклами, насочени към областта на интересите на потребителя и много други.
De exemplu, afisarea preturilor in moneda tarii in care setat browser-ul, afisarea de reclame orientata pe aria de interes a utilizatorului si multe altele.

Ако сертификатът на уебсайта е с изтекъл срок, браузърът(Internet Explorer 10. 0
Daca certificatul de site web a„expirat”, programul de browser(Internet Explorer 10.0

Сесийните бисквитки изтичат, когато браузърът се затвори, докато постоянните бисквитки обичайно изтичат в период между два месеца
Modulele cookie de sesiune expiră la închiderea browserului, în timp ce modulele cookie persistente au, de obicei,

Освен това, можете да направите настройките така, че браузърът да отказва повечето от нашите бисквитки или само определени бисквитки от трети страни.
De asemenea, puteți modifica setările astfel încât browserul dvs. să refuze majoritatea modulelor noastre cookie sau numai anumite module cookie de la terțe părți.

може да зададе„бисквитки“ на браузърът Ви.
poate seta un cookie in browser-ul dumneavoastra.

Някои бисквитки са"бисквитки на сесия", което означава, че те съществуват само докато браузърът ви е отворен.
Unele cookie-uri sunt„cookie-uri de sesiune”, ceea ce înseamnă că există doar în timp ce browserul dvs. este deschis.