БРЕН - превод на Румънски

Примери за използване на Брен на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Брен, кажи на мама

Hei, Bren, spune-le mamei

Брен ти каза това.

Brynn-a spus asta.

Брен, вратата е отключена.

Hei, Bren, uşa e descuiată.

Брен, какво има?

Brent, ce e?

Картечар Брен, на фланга им.

Aduceti o mitraliera pe flancul lor.

Трябва ми"Брен"!

Am nevoie de Bren!

Където са убили Брен?

Unde a fost ucis Brendan?

И така, Брен, за какво беше цялата тази операция по залавяне?

Deci, Bren, ce-i cu sesiunea asta de punere la curent cu toate?

Когато бяхте малки деца, Брен, винаги започваше всичко, което ни казваш, с"и" или с"но".

Când erai mică, Bren, tot ce spuneai începea cu"şi" sau cu"dar".

Брен Браун изучава човешките връзки- способността ни за състрадание, принадлежност, любов.

Brene Brown studiaza legaturile umane- abilitatea de a empatiza, a apartine, a iubi.

Брен дойде на танците онази нощ, за да ме убеди,

Bran a venit la dans în acea noapte pentru a mă convinge

Хей, Брен, обичам те, ти си по-добрата половина,

Hei, Bren, te iubesc, eşti jumătatea mai bună,

Брен Браун изучава човешките връзки- способността ни за състрадание, принадлежност, любов.

Brene Brown studiază legăturile umane- abilitatea de a empatiza, a aparține, a iubi.

Брен, би ли му обяснила,

Bren, ii spui, te rog,

творчеството и промяната“.- Брен Браун.

creativitatii si schimbarii.”- Brene Brown.

да е всичко за Брен Милър.

nu pare a fi nimic pe Brent Miller.

Брен, да тръгваме.

Bren, să mergem.

И Брен също.

Şi Bren îmi place.

Лека нощ, Брен.

Noapte bună, Bren.

Брен, чакай малко.

Bren, stai puţin.