БУМАЩИНА - превод на Румънски

• documente
• hârtii
• hârţogărie
• hârţogăraie
• hârţoage
• acte
• actele
• munca de birou
• hârtogăraie

Примери за използване на Бумащина на Български и техните преводи на Румънски

Това не е всичко, бумащина и понички.
Nu înseamnă doar hârţogărie şi gogoşi.

Пълно е с бумащина.
Biroul e plin de hârtii.

Адвокати се опитват да ги спрат с бумащина.
Avocații și încerca să-i oprească cu documente.

Спести си време и бумащина.
Scuteşte timp şi hârţogăraie.

Ще се будите в бумащина.
Dimineața o să vă treziți printre hârtii.

Друг град, същата бумащина.
E un alt oras, aceeasi hârtogăraie.

Повечето е бумащина.
E mai mult hârţogărie.

Това е много по-малко бумащина.
E mai puţină hârţogăraie.

Съсредоточете се върху вашата лична стойност, не бумащина.
Se concentreze pe valoarea ta personală, nu actele.

Там ще ме заринат с бумащина.
Acolo voi fi legat de birou. O să mă umple de hârtii.

Не трябва да оправяш сам цялата бумащина.
Nu trebuie să faci toate actele singur.

Чувствам се сякаш сме погребани в бумащина.
Ea doar se simte ca şi cum suntem fiind îngropat în hârtii.

С бумащина?
Cu hârtiile?

Бумащина, знаеш?
Documentele, stii doar?

И докато правите глупавата си бумащина. Красиво момиче е мъртво.
Şi în timp ce îţi faci hârţoagele, o fată frumoasă este moartă.

Това е бумащина, Джоржо.
Iată hârtiile, Giorgio.

Цялата бумащина е готова.
Toată hârţogăria e gata.

Не знам как Хъджс се е справял с цялата тази бумащина.
Nu ştiu cum se descurca Hughes cu toate documentele.

И цялата бумащина.
Şi toată hârţogăraia asta.

Твърде много бумащина.
Prea multă hârtie!