ВАНЯ - превод на Румънски

• vanya
• vania
• vanja
• vanea
• ivan

Примери за използване на Ваня на Български и техните преводи на Румънски

Ваня, побързай!
Vania, grăbeşte-te!

Това е Ваня.
Acest lucru este Vania.

Вуйчо Ваня.
Unchiul Vania.

Соня работи, Ваня работи, дори и аз!
Sonia munceşte, Vanea munceşte… chiar şi eu!

Ваня, тук ли си?
Vanea, eşti aici?

Ваня мрази да мие съдове,
Ionela urăște spălatul,

Ваня Гусев доведе експедицията до леговището на Манцев.
Vanea Gusev a condus expediţia spre tabăra lui Manţev.

Ваня Добрева- Председател.
Lidia Dobre- președinte.

Чуй ме, Ваня.
Asculta-ma, Vanea.

Ваня, къде е съпругът ти?
Corina, dar unde e soţul tău?

Ваня, ние значи сме съседи.
Maria, inseamna ca noi suntem vecine.

Би ли помолила Ваня да изпрати храната?
Te superi dacă-l rogi pe Vanya să trimită mâncarea?

С Ваня сме ходили на много места по света.
Cu Gabi am fost prin multe locuri.

Ваня е изключително силна личност!
Vanda este o persoană extrem de puternică!

Запознайте се- чичо Ваня.
Fa cunostiinta cu unchiul Vanya.

Ваня има увереността, че ще успее.
Udrea este convinsa ca va avea succes.

На следващия ден Ваня не отива на работа.
În ziua următoare, Valerie nu a mai ajuns la muncă.

Ваня, няма от какво да се притесняваш.
Camelia, n-ai de ce să te îngrijorezi.

Да извикаме ли Ваня за описание?
S-o aducem pe Vanja sa faca un portret-robot?

Ваня Аврамова има дългогодишен опит в медиите.
Carmen Avram are o lungă experiență în presă.