ВАРЕНИКЛИН - превод на Румънски

• vareniclină
• vareniclina
• vareniclinei

Примери за използване на Варениклин на Български и техните преводи на Румънски

Никотинът се конкурира за същото място на свързване с човешкия α4β2 nAChR(никотинов ацетилхолинов рецептор), към което варениклин има по- висок афинитет.
La om, nicotina competiţionează pentru acelaşi situs de legare α4β2 nAChR pentru care vareniclina are afinitate mai mare.

Честотата на спиране на лечението поради нежелани събития беше 11, 4% за варениклин спрямо 9, 7% за плацебо.
Frecvenţa de întrerupere a tratamentului datorită evenimentelor adverse a fost de 11, 4% pentru vareniclină comparativ cu 9, 7% pentru placebo.

и бъбречният клирънс на варениклин са сравними с тези при възрастни.
evaluată prin ASC(0- inf) şi clearance- ul renal al vareniclinei au fost similare cu cele de la adulţi.

Беше показано също, че в човешки хепатоцити in vitro варениклин не индуцира активността на цитохром P450 ензими 1A2 и 3A4.
De asemenea, pe hepatocitele umane in vitro, s- a demonstrat că vareniclina nu induce activitatea enzimelor 1A2 şi 3A4 ale citocromului P450.

експозицията на варениклин нарасна 2, 1 пъти.
expunerea la vareniclină a crescut de 2, 1 ori.

Варениклин претърпява минимален метаболизъм,
Vareniclina este metabolizată minim,

неврохимични проучвания in vivo показват, че варениклин се свързва с α4β2 никотиновите ацетилхолинови рецептори на неврона
studiile neurochimice in vivo au demonstrat că vareniclina se leagă de receptorii acetilcolinici nicotinici neuronali α4β2

да бъдат повлияни от варениклин.
să fie afectate de vareniclină.

Когато варениклин и трансдермална NRT бяха приложени едновременно при пушачи за 12 дни,
La fumători, după administrarea concomitentă a vareniclinei şi TSN- ului transdermic timp de 12 zile,

Двуседмична опаковка за започване на лечението Топлинно- запечатана опаковка карта, съдържаща 1 блистер с 11 х 0, 5 mg варениклин филмирани таблетки и 1 блистер с 14 х 1 mg варениклин филмирани таблетки- вътрешна и външна страна на вторичната опаковка.
Pachet de iniţiere a terapiei pentru 2 săptămâni Ambalaj de carton sigilat la căldură conţinând 1 blister a 11 comprimate filmate de 0, 5 mg vareniclină şi 1 blister a 14 comprimate filmate de 1, 0 mg vareniclină- inscripţionare exterioară şi interioară.

Опаковка за започване на лечението Картонена опаковка с 1 блистер с 11 х 0, 5 mg варениклин филмирани таблетки и 1 блистер с 14 х 1 mg варениклин филмирани таблетки.
Pachet de iniţiere a terapiei Ambalaj de carton sigilat la căldură conţinând 1 blister a 11 comprimate filmate de 0, 5 mg vareniclină şi 1 blister a 14 comprimate filmate de 1 mg vareniclină.

Ефект на други лекарства върху CHAMPIX Поради начина, по който варениклин тартрат се отстранява от организма, не се очаква други лекарства да повлияят на начина, по който действа CHAMPIX.
Efectele altor medicamente asupra CHAMPIX Datorită modului prin care este eliminat din organism tartratul de vareniclină, nu este de aşteptat ca alte medicamente să influenţeze modul în care CHAMPIX acţionează.

експозицията на варениклин нараства 1, 5 пъти в
expunerea la vareniclină a crescut de 1,

Варениклин има висок афинитет
Vareniclina se leagă cu afinitate

5 mg и 1 mg варениклин, фармакокинетиката на варениклин беше приблизително пропорционална на дозата при дози между 0,
5 mg şi 1 mg de vareniclină la 22 de adolescenţi cu vârste cuprinse între 12 şi 17 ani, farmacocinetica vareniclinei a

Ефикасността на CHAMPIX за спиране на тютюнопушенето се дължи на частичното агонистично действие на варениклин на ниво α4β2 никотинови рецептори,
Eficacitatea CHAMPIX în renunţarea la fumat rezultă din activitatea parţial agonistă a vareniclinei asupra receptorului nicotinic α4β2,

Варениклин е високо селективен
Vareniclina este înalt selectivă

В тази група честотата на спиране на лечението за най- честите нежелани събития при лекуваните с варениклин пациенти беше както следва:
În acest grup, frecvenţele de întrerupere a tratamentului pentru cele mai frecvente evenimente adverse la pacienţii trataţi cu vareniclină au fost următoarele:

Не е известно дали варениклин се екскретира в майчиното мляко при човек.
Nu se cunoaşte dacă vareniclina este excretată în laptele matern uman.

Проучвания при животни предполагат, че варениклин се екскретира в майчиното мляко.
Studiile la animale sugerează că vareniclina se excretă în laptele matern.