ВАФЛИТЕ - превод на Румънски

• vafele
• napolitanele
• gofrele
• wafele

Примери за използване на Вафлите на Български и техните преводи на Румънски

Как са вафлите?
Cum sunt chiflele?

твоите приоритети са вафлите.
priorităţile tale sunt clătitele.

Добре, тогава ще опитам вафлите.
Bine, atunci voi încerca clătitele.

В шибаната"Къща на Вафлите".
În nenorocita de Waffle House.

Прави ли се с хамбургерите и вафлите?
Nu o faci cu hamburgeri vafe şi,?

Обичам всяка дупчица на вафлите да е пълна със сироп.
Îmi place să umplu fiecare găurică a napolitanei cu sirop.

Да даваш готварски уроци? Дори на мен ми писнаха вафлите ти.
Să iei ore de gătit fiindcă m-am săturat chiar şi eu de napolitanele tale.

Яж си вафлите!
Manânca-ti sandvisul!

проучване на всички исторически обекти и се подиграваха всички вафлите можете да получите ръцете си върху.
explorând toate istoric site-uri și batjocoritoare toate vafele vă puteți pune mâna pe.

тортите, вафлите и другите сладки изкушения, Вие приемате голямо количество захар, понякога без да знаете.
prăjiturile, napolitanele și alte dulciuri, luați o cantitate mare de zahăr, uneori fără să știți.

малкият Тими не е харесал вафлите тази сутрин?
micuţului Timmy nu i-au plăcut gofrele de dimineaţă?

И ядох от вафлите на Капуто, дето са вместо храна, като е много зает, не беше зле.
Şi am mâncat baton de ăla de care Caputo mănâncă uneori în loc de mâncare când e chiar ocupat, şi nu a fost chiar aşa rău.

Броят на вафлите върху конвейера и позицията им се съобщават на роботите посредством камера и контролера на роботите,
Numărul de gofre de pe transportor şi poziţia acestora sunt comunicate roboţilor printr-o cameră video

В допълнение към самореализацията, вафлите могат да послужат като основа за приготвянето на сладкиши,
În plus față de auto-realizare, vafelele pot servi drept bază pentru pregătirea prăjiturilor

Скъпа, имаше милионер в кухнята си във вторник сутринта и той не беше там заради вафлите.
Dragă, un milionar stătea la tine în bucătărie într-o miercuri dimineaţa şi nu cred că venise pentru brioşe.

неевропейските държави не бяха задължени да защитават вафлите"Карлови вари"
țărilor din afara Europei nu li s-ar cere să protejeze vafele Karlovy Vary

В лингвистично разделена Белгия смърфовете са се превърнали в обединяващ символ заедно с шоколада, вафлите, бирата и националния отбор по футбол, отбелязват организаторите на изложението.
Într-o ţară organizată în regiuni pe criterii lingvistice, ştrumfii au devenit un simbol unificator al Belgiei, alături de ciocolată, waffle, bere şi echipa naţională de fotbal.

Редки болест"син вафла"- резултатът.
Boala rare"vafe albastre"- rezultatul.

Тостер ни вафли, лесната закуска.
Vafe Toaster, mic dejun usor.

И може би да го направиш преди тези вафли да се лепнат за бедрата ти.
Şi poate o faci înainte ca vafele alea să se lipească pe şolduri.