ВЕНТИЛАЦИЯТА - превод на Румънски

• ventilația
• ventilarea
• ventilaţia
• aerisire
• ventilatia
• ventilatoarele
• ventilație
• ventilaţie
• ventilației
• aerisirea
• ventilare
• ventilatie
• ventilaţiei

Примери за използване на Вентилацията на Български и техните преводи на Румънски

Друго предимство на вентилацията е лечението на нежелана плесен и влага.
Un alt avantaj al ventilației este tratarea mucegaiului nedorit și a umiditãții.

Крия се във вентилацията.
Ascuns în ventilaţie.

Има нещо тук горе, във вентилацията.
Se pare că e ceva în aerisire.

Тя трябва да провери вентилацията.
A trebuit să verifice ventilaţia.

Вентилацията не стига до там.
Aerisirea nu merge în zona aia.

Друго предимство на вентилацията е избягването на нежелана плесен и влага.
Un alt avantaj al ventilației este evitarea mucegaiului și umidității nedorite.

Сара, след вентилацията останахме без опции.
Sara, după ventilare nu mai avem opţiuni.

бъде пуснато във вентилацията?
acesta ar ajunge în ventilaţie?

Да, имам още работа по вентилацията.
Mda, încă lucrez la aerisire.

Спряха вентилацията.
Au oprit ventilaţia.

Открийте вентилацията!
Găsiti aerisirea!

Оптималната настройка на вентилацията може да се промени бързо при определени условия.
Setarea optimă a ventilației se poate schimba rapid în anumite condiții.

Вентилацията завършена.
Ventilatie completa.

Ще закарам доклада за вентилацията в счетоводството.
Mai întâi trebuie să duc la contabilitate acest raport despre ventilaţie.

Ние сме във вентилацията.
Suntem într-un canal de ventilare.

Всичкия газ се е изсмукал от вентилацията и е изгорял.
Tot gazul este aspirat de aerisire şi ars.

МакГий, провери вентилацията.
McGee, verifică ventilaţia.

Да се изчисти вентилацията на плафона.
Curăţarea ventilaţiei din plafon.

Те ще гарантират, вентилацията на пространството намира под покрива.
Acestea vor asigura aerisirea spațiului situat sub acoperiș.

Това е нарушение на вентилацията на средното ухо.
Aceasta este o încălcare a ventilației urechii medii.