ВЕНЧЕЛИСТЧЕ - превод на Румънски

• petală
• petale
• petala

Примери за използване на Венчелистче на Български и техните преводи на Румънски

сравнима само с венчелистче от прясно изрязана роза.
comparabilă doar cu petala unui trandafir tăiat proaspăt.

След това отляво изчертаваме малка вълнообразна линия- това е още едно венчелистче, но е почти невидимо.
Apoi, în partea stângă, tragem o linie ondulată- este o altă petală, dar este aproape invizibilă.

кармин розово с голямо петно на всяко венчелистче, 5-6 см в диаметър.
carmin roz, cu o pată mare pe fiecare petale, 5-6 cm în diametru.

те винаги са ярко жълто петно на долната венчелистче нарича устна.
mic de 1,5 cm, ele au întotdeauna o pată galbenă pe petala inferioară numit buza.

лотоса разкрива, че всяко венчелистче е напречно сечение на кораб за роби.
acest lotus dezvăluie că fiecare petală este o secțiune a unui cargou cu sclavi.

затова Гени трябваше да използва предпоследното венчелистче.
Genie a trebuit să folosească penultima petală.

Те отпиват цветовете на цветята и забелязват как всяко венчелистче сякаш излъчва вътрешна светлина.
Ele absorb culorile florilor și observa modul în care fiecare petală pare a radia lumina din interior.

Genzano е добър град за цвете венчелистче килими, или главата на север до град Болсена на Болсена.
Genzano este un oraș bun pentru covoare petale de flori, sau cu capul spre nord către orașul Bolsena pe lacul Bolsena.

решите да използвате този вид диета венчелистче, трябва да се придържат стриктно към последователността на менюто моно-диета.
alegeți să utilizați acest tip de petale de dieta, trebuie să respecte cu strictețe secvența meniului mono-dieta.

сякаш галите утринната роса на венчелистче.
parcă ştergeţi roua dimineţii de pe petalele unei flori.

По-скоро всяко венчелистче от всяка чакра-лотос е свързано с определена емоция
Mai degrabă, fiecare petală a fiecărei chakra este asociată cu o emoție distinctă

в който шест венчелистчета и всеки венчелистче относно необходимостта да пишат името на"моно-диета.".
în care șase petale și fiecare petală cu privire la necesitatea de a scrie numele de"mono-dieta.".

полу-двойни- образувани в центъра на цвете венчелистче две допълнителни смален-раковина и хавлиени.
semi-duble- formate în centrul de flori petale alte două retractat-scoică și plușate.

За да направите това, от върха на едно венчелистче набират седем шева,
Pentru a face acest lucru, din partea de sus a unui petală recruta șapte cusături,

По време на венчелистче диета трябва да се откажат изцяло захар,
In timpul dietei petală ar trebui să renunțe complet de zahăr,

пиенето на няколко чаши сварено хибискус венчелистче на ден, може да доведе до сериозни"претоварване" на тялото и да причини неизправност на бъбреците
o serie de riscuri pentru sănătate, pentru că de băut câteva cești de petale de hibiscus preparată pe zi, poate provoca grave„supraîncărcare“ a corpului

Венчелистчетата и стъклото бяха смесени заедно.
Petale şi sticlă, amestecate, împreună.

Искам да видя как венчелистчетата падат бавно на земята.
Vrea sã vãd care petale cad mai încet cãtre pãmânt.

Лилия венчелистчета съдържат глюкоза,
Petale crin conțin glucoză,

А броят на венчелистчетата е равен на броя часове на диска.
Și numărul de petale este egal cu numărul de ore de pe cadran.