ВЕРТИКАЛНАТА - превод на Румънски

• verticală
• pe verticală
• vertical
• verticale
• verticala
• verticalitatea

Примери за използване на Вертикалната на Български и техните преводи на Румънски

Вертикалната линия е Правата Воля, която идва от Бога
Linia verticala este Prima Vointa, care vine din Dumnezeu si strabate,

Друга техника се състои от упражнения във вертикалната хвърлят топката(боксьор, лежащи улов на топката
O altă tehnică constă în exerciții în verticală a arunca mingea(boxer culcat prinde mingea

Ако се наблюдава вертикалната позиция на EOS,
Dacă se observă poziția verticală a EOS, atunci aceasta înseamnă

експертите се опитват да използват вертикалната.
experții încearcă să folosească verticala.

Обърнете внимание на включването във визуалния ред на вертикалната градина- растения
Acordați atenție includerii în grădina verticală a grădinii verticale- plante

За да се поддържа вертикалната позиция на тялото приходенето на всеки гръб е с естествени криви.
Pentru a menține poziția verticală a corpului lamersul pe fiecare coloană are curbe naturale.

след това измеренията се въртят от центъра, а ние се разполагаме върху вертикалната ос.
iar noi suntem fiintele biologice de pe axa verticala.

Вертикалната разликата трябва да се напълни с пяна,
Diferența de verticală trebuie să fie umplut cu spumă,

Линията на централната гънка на предния капак представя вертикалната ос, която в изпълнението си ще стане по-смела и изчистена.
Linia pliului central de pe capota motorului reprezintă axa verticală, care va deveni mai îndrăzneaţă şi mai clară.

разлагаща се назад под ъгъл и се изправи пред вертикалната острието.
descompunere din nou la un unghi și se confruntă cu lama verticala.

Покажи дясна линийка в изглед"Оформление за печат" Изберете тази опция, за да покажете вертикалната линийка от дясната страна на прозореца на документа.
Afișare riglă dreapta în vizualizarea Aspect pagină imprimată Bifați această opțiune pentru a afișa rigla verticală în partea dreaptă a ferestrei de e-mail.

Две проучвания оценяват ефикасността VIRAMUNE за предотвратяване на вертикалната трансмисия на HIV- 1 инфекция.
Două studii au evaluat eficacitatea VIRAMUNE în ceea ce priveşte transmiterea verticală a infecţiei HIV- 1.

рязко намаляване на тона на мускулите, които поддържат вертикалната позиция на тялото.
scăderea bruscă a tonului mușchilor care susțin poziția verticală a corpului.

По този начин местоположението не само на вертикалната, но и на хоризонталната база е от голямо значение.
Prin urmare, o mare importanță este locația nu numai pe verticală, ci, de asemenea, linia de referință orizontală.

които са изработени от желязо-никелови сплави, са предвидени специални нивелири, които се използват за контролиране на вертикалната позиция на дъската.
sunt prevăzute niște niveluri speciale de bule, care sunt folosite pentru a controla poziția verticală a plăcii.

Вашата цел трябва да е да се премине към централната линия и да се потърси по вертикалната ос, както сте в позата.
Scopul tau trebuie sa fie să se îndrepte spre linia centrală și să caute axa verticală, așa cum vă aflați în postura.

ако свалите вертикалната лента, поставете хоризонтална, по-широка.
scoateți bara verticală, introduceți orizontal, mai larg.

Първо, можете да ги вземе"главата", тоест, вертикалната линия от върха,
În primul rând, le duce la"cap", adică, linia verticală din partea de sus,

Вертикалната решетка е насочена към вертикална линия,
O linie verticală a grilei este îndreptată spre o linie plumb,

Откъм страната на водача спрямо надлъжната вертикална равнина на симетрия на превозното средство, вертикалната напречна равнина, минаваща през точката R на водача,
Spațiul șoferului în planul longitudinal median vertical al vehiculului, planul vertical transversal care trece prin punctul R al șoferului,