ВЕЧНОЗЕЛЕНИ - превод на Румънски

• veșnic verzi
• vesnic verzi
• veşnic verzi
• evergreen
• vesnic verde
• peren

Примери за използване на Вечнозелени на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки че съществуват много видове вечнозелени дървета, основната им характеристика е техният интензивен зелен цвят.
În timp ce există multe tipuri de arbori veșnic verzi, principala lor caracteristică este culoarea verde intensă.

Декоративен, вечнозелени лоза, високо катерене с корените нещастници по стволовете на дървета,
Decorative de viţă de vie, vesnic verde, alpinism mare cu radacina de fraieri pe trunchiuri de copaci,

Чемшир е представител на вечнозелени храсти и има около 40 вида.
Cimișir este, de asemenea, un reprezentant al arbuștilor veșnic verzi și are aproximativ 40 de specii.

Бързорастящи вечнозелени катерач, до 3-4 м височина, с червеникаво Уди стъблото в основата.
Fast-creştere alpinist vesnic verde la 3-4 m înălţime, cu Woody roşu tulpinile de la baza.

превръщайки се в уютно семейно гнездо, скрито в сянката на вечнозелени дървета.
transformându-se într-un cuib de familie confortabil, ascuns în umbra copacilor veșnic verzi.

за да се създаде живо вечнозелени ограда.
în scopul de a crea un gard viu vesnic verde.

ако превеждате вечнозелени ценности.
se traduc în valori veșnic verzi.

Добра възможност за покриване на огнището от вятъра ще бъдат ивици от вечнозелени храсти.
O opțiune bună pentru acoperirea focarului din vânt vor fi dungi din arbuști veșnic verzi.

Да разберем заедно, защото причините за пожълтяване и сушене на вечнозелени туи игли могат да бъдат доста големи.
Să înțelegem împreună, deoarece cauzele de îngălbenire și uscare a acelor tuja veșnic verzi pot fi destul de multe.

обикновено се открива в вечнозелени участъци от горите на Западна Гат.
în general descoperită în secțiunile veșnic verzi ale pădurilor din vestul Ghat.

Тези растителни сортове, които са вечнозелени, през първите няколко години след засаждането,
Aceste soiuri de plante care sunt veșnic verzi, în primii câțiva ani după plantare,

Tall вечнозелени живи плетове перфектно, създадени от тези видове храсти и дървета.
Garduri vii veșnic verzi Tall perfect create din aceste tipuri de arbuști și arbori.

Тези вечнозелени азиатски красавици растат в своя източноазиатски дом от повече от 1000 години насам в добре осветени планински гори близо до морето.
Aceste frumuseţi asiatice veşnic verzi au crescut vreme de mai bine de 1.000 de ani în căminul lor est-asiatic, în pădurile montane din apropierea mării şi luminate din plin.

Тези, които искат да разкрасят градината си с листопадни и вечнозелени дървета, трябва да садят през септември.
Cei care doresc să-şi înfrumuseţeze grădina cu copaci de foioase şi veşnic verzi trebuie să planteze timpuriu, în septembrie.

Особено внимание следва да се обърне на събирането на цветовете не трябва да се ограничава само до krasyvotsvetuschymy или вечнозелени екземпляри.
O atenție deosebită ar trebui acordată colectării de culori, nu ar trebui să se limiteze la exemplare frumoase sau veșnic verzi.

водата от топящите се ледове позволява растежа на вечнозелени гори, което е нещо, съвсем различно от пустинята на юг.
acoperit de gheturi dar topirea ghetarior permite pădurilor de conifere să crească în contrast izbitor fată de desertul de la sud.

Описание: състои от около 15 вида вечнозелени, катерене храст, роден в Централна Европа,
Descriere: cuprinde aproximativ 15 de specii de arbusti vesnic verde, alpinism, native pentru Europa Centrală,

Graviola е малък, вечнозелени дървета, която произвежда големи,
Graviola este un arbore mic, sempervirescent, care produce un fruct mare,

Tropical вечнозелени растения, характеризиращи се с листа,
Plante perene tropicale caracterizate prin frunze,

По-голямата част от пасифлора, тези вечнозелени лозя, идва от горските райони на Южна Америка,
Marea majoritate a pasiunii, aceste viţă de vie sempervirescente, provine din regiunile forestiere din America de Sud,