ВИДЕОКЛИПЪТ - превод на Румънски

• videoclipul
• video
• acest clip
• filmul

Примери за използване на Видеоклипът на Български и техните преводи на Румънски

Още доказателства за това предоставя видеоклипът, създаден от нас специално за Expo Milan 2015, който можете да видите, като кликнете на този линк.
O dovada în plus este prezentată de video creat de noi pentru Expo Milan 2015 care poate fi urmărit prin accesarea linkului următor.

Видеоклипът може да е с дължина от 20 до 90 секунди,
Durata acestui videoclip se poate încadra între 20- 90 de secunde,

Видеоклипът на"Bad Romance" бе признат за най-гледаното видео в историята на интернет портала YouTube.
Clipul“Bad Romance” este cel mai vizionat clip din istoria Youtube.

Възпроизвеждане на видеоклипа до 25% съдържа броя пъти, които видеоклипът е възпроизведен до 25% от продължителността си.
Videoclip redat până la: 25% indică frecvența cu care un videoclip este redat până la 25% din durată;

Възпроизвеждане на видеоклипа до 50% съдържа броя пъти, които видеоклипът е възпроизведен до средата си.
Videoclip redat până la: 50% indică frecvența cu care un videoclip este redat până la jumătatea duratei sale;

Помислете за сценарий, при който потребителят няма представа за това, как изглежда даден продукт- изображението или видеоклипът трябва да са полезни.
Gândiți-vă la un scenariu în care un utilizator nu are nici o idee despre cum arată un produs- o imagine sau un film ar trebui să vină la îndemână.

Възпроизвеждане на видеоклипа до 100% съдържа броя пъти, които видеоклипът е възпроизведен до края си.
Videoclip redat până la: 100% indică frecvența cu care un videoclip este redat până la final.

Това е възможно, например, ако видеоклипът в YouTube е вграден в уебсайт.
Acest lucru este posibil, de exemplu, dacă un videoclip YouTube este încorporat într-un site web.

Видеоклипът ще има забавяне от 30 секунди,
Videoclipul va avea o întârziere de 30 de secunde,

Видеоклипът може да се гледа на смартфон,
Videoclipul poate fi vizionat pe un smartphone;

Niebel прогнозира, че видеоклипът, съхраняван в мобилни телефони, може да се превърне в един от най-големите потребители на флаш памет, достигайки над 3,
Niebel prognozează că videoclipul stocat în telefoanele mobile ar putea deveni unul dintre cei mai mari consumatori de memorie flash,

Ако видеоклипът не е подходящ за посетителя,
Dacă videoclipul nu i se potrivește vizitatorului,

Цифровите камери за запис записват видео за по-дълъг период от време и видеоклипът може да се качи на FTP
Camerele digitale de securitate înregistrează videoclipul pentru o perioadă îndelungată, iar videoclipul poate fi încărcat în FTP

От този момент нататък видеоклипът ще завърта непрекъснато, докато не деактивирате функцията на цикъла, което можете да направите,
Din acest moment înainte, videoclipul se va bucla continuu până când dezactivați funcția buclă,

Видеоклипът на окървавеното тяло на либийския лидер, влачено от тълпата, често е пускано
Videoclipul cu cadavrul conducătorului Libiei târât de mulțime este de multe ori reluat la televiziunile rusești,

без потребителско влизане, и ако видеоклипът не е достъпен за обществеността,
iar dacă videoclipul nu este accesibil publicului,

който предлага по-добра асимилация и всичко това всяка седмица! Видеоклипът на учителя.
care oferă o asimilare mai bună și toate acestea, în fiecare săptămână! Videoclipul profesorului.

когато някой кликне върху рекламата и видеоклипът започне да се възпроизвежда.
clic pe anunț și începe redarea videoclipului.

Можете да изберете дали видеоклипът да се възпроизвежда в рекламния елемент,
Puteţi alege ca videoclipul să fie redat

Ако видеоклипът, който сте избрали да популяризирате, не може да се преглежда от всеки,
Dacă un videoclip pe care îl selectați pentru evidențiere nu poate fi vizualizat de toată lumea,