ВИЗИТКА - превод на Румънски

• o carte de vizită
• card
• o carte de vizitã
• o carte de vizita
• cardul

Примери за използване на Визитка на Български и техните преводи на Румънски

Защо не ми дадете визитка, аз ще ви се обадя?
De ce nu-mi dai cartea de vizită şi o să te sun?

Дай ми визитка, ще те сложа в списъка с чакащите.
Dă-mi cartea de vizită. Te trec pe listă.

Бих искал да оставя визитка, но… знаете как е.
Aş dori să vă dau o carte, dar, uh… ştii cum e.

Ръка- това е визитка на всички години.
Mâinile reprezintă cartea de vizită în orice ani.

Дадох й визитка, но тя не ми се обади?
I-am dat cartea mea de vizită, dar nu m-a sunat. Cum o cheamă?

Дадох ви визитка.
V-am dat cartea mea de vizită.

Също така открих визитка на кореец тикната в пазвата си.
Am găsit şi cartea de vizită a unui corean în buzunarul meu.

Имаше визитка с името ти.
Avea un bilet cu numele tău pe ea.

Бих искал да ти дам визитка, но ги свърших.
Aş vrea să-ţi dau cartea mea de vizită, dar nu mai am.

Ето ти визитка.
Poftim cartea mea de vizită.

Нашата интерактивна визитка е там. 1 Безплатни.
Cartea noastra de afaceri interactiv este acolo. 1 Gratis.

Добро допълнение към такава визитка ще бъде списъкът с предоставените услуги.
O bună adăugire la o astfel de carte de vizită va fi o listă a serviciilor furnizate.

Имаш ли визитка? Скъпа, не искаш да идвам в дома ти.
Ai o carte de miere, nu vrei mã intrã în casa ta.

Ето ви визитка.
Poftiţi cartea mea de vizită.

Нека ти дам визитка.
Să-ţi dau cartea mea de vizită.

Имате ли визитка, детектив?
Ai o carte, detectiv?

Направих тази визитка на принтера на Малик.
Am făcut aceste cărți de vizită pe imprimanta lui Malik.

Вчера след ставката ми даде визитка.
Mi-a dat cartea lui de vizită după recunoaşterea de ieri.

Направи си безплатен онлайн визитка!
Crea GRATUIT cartea dvs. de afaceri on-line!

Просто вземи шибаната визитка.
Ia nenorocita asta de carte de vizită.