ВИПУСК - превод на Румънски

Примери за използване на Випуск на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Първият випуск от четири години от 1930 завършва през май 1993 година.

Prima clasă de patru ani din 1930 a absolvit în luna mai, 1993.

Аз съм от випуск'61.

Eu sunt din clasa '61.

Ще се запиша за випуск 2003.

Mă înscriu pentru promoţia din 2003.

Четвърта жертва от випуск'89.

A patra tragedie din promoția '89.

В кой випуск беше?

În ce an erai?

В един випуск сте.

Amândoi sunteţi în aceeaşi clasă.

Посрещнете следващия изпълнител- Джордж Кристофър, випуск'69 г.

Vă rugăm să Bine ati venit următorul nostru interpret, George Christopher, Clasa de '69.

Тод Ковалчек, випуск 2008.

Todd Kowalchuk, promoţia 2008.

Още някой от нашия випуск да има отзад?

Mai e cineva din fosta noastră clasă pe acolo prin spate?

Училище Бейкър, випуск 92-ра.

Liceul Baker, clasa '92.

Монти е председател на Котидж клуб, випуск 70-та.

Monty e preşedinte la Cottage Club, promoţia din 70.

Брук Съливан, випуск 2014.

Brooke Sullivan, clasa de 2014.

И тази година е някое момиче от випуск 2000.

Şi anul ăsta e o gagică din promoţia din 2000.

Смъртта й е свързана с изчезването на други двама ученици от нейния випуск.

Moartea sa poate fi legata de dispariţia altor doi studenţi din clasa ei.

А моят другар по душа е Сенатор Емис, випуск'72.

Iar sufletul meu pereche este senatorul Ames Levritt, promoţia '72.

Човека с пистолета беше брат Кубчето на Рубик, випуск'85.

Tipul mob a fost de fapt Brother Cubul Rubik, Clasa de '85.

Аз съм д-р Рупърт Уитни, випуск 73-та.

Eu sunt Dr. Rupert Whitney, promoţia '73.

Всичките са братя от университета в Южна Каролина, випуск'79.

Toate Brothers KT de la Universitatea din Carolina de Sud, clasa de '79.

позволете ми да ви представя випуск 2010.

vă prezint promoţia 2010.

Гимназия"Хардисън", випуск 1987 година.

Liceul Hardison, Clasa 1987.