Примери за използване на Вирусен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-честият симптом на вирусен стомашен вирус при децата е диария, която може да накара детето ви да загуби много течности, поради постоянните хлабави изпражнения.
Cel mai frecvent simptom al unui virus de stomac viral la copii este diareea care poate determina copilul dvs. să-și piardă o mulțime de fluide din cauza scaunelor constante.извършено в съответствие със установената природа на патогена(бактериален, вирусен, паразитен).
se face în conformitate cu natura stabilită a agentului patogen(bacterian, viral, parazitar).Използването на защитен вирусен скенер може да предпази компютъра от много червеи и вируси….
След остър вирусен хепатит(често с anicteric хода на заболяването)
Dupa hepatita virala acuta(adesea cu curs anicteric a bolii)TrustPort Mobile Security е вирусен скенер и инспектор за разрешение за приложения, който дава на потребителите мощен контрол върху сигурността на устройствата си.
TrustPort Mobile Security este un scanner de virusi și un inspector В изследването от тази година учените откриха, че вирусен ген, наречен Арк, обгръща друга генетична информация и я изпраща от една нервна клетка в следващата.
In studiul de anul acesta, cercetatorii au aflat ca gena virala Arc inmagazineaza alte informatii genetice si le trimite de la o celula nervoasa la alta.Когато се открие вирусен агент, болестта се определя като остра респираторна вирусна инфекция.
Când se detectează un agent de virus, boala este definită ca o infecție virală respiratorie acută.Например, при активен вирусен хепатит, концентрацията на ALT се увеличава с коефициент 10,
De exemplu, cu hepatita virala activa, concentratia de ALT creste de 10 ori,Онлайн вирусен скенер може да се използва за бързо идентифициране на заплахите, без да се ангажирате с платена услуга;
Un scanner online de viruși poate fi folosit pentru a identifica rapid amenințările fără a te angaja la un serviciu plătit;препоръчва да не се използва никакви лекарства за вирусен гастроентерит.
recomanda impotriva folosind orice medicamente pentru gastroenterita virala.CAR първоначално е идентифициран като вирусен рецептор, но неговата нормална функция не е била разбрана.
CAR a fost inițial identificată ca un receptor de virus, dar funcția sa normală nu a fost înțeleasă.туберкулоза, вирусен артрит и много други ставни заболявания.
artrita virala si multe alte boli ale articulațiilor.Той не включва вирусен скенер, но има някои интересни инструменти за криптиране на файлове и папки.
Nu include un scanner de viruși, dar are unele instrumente interesante pentru criptarea fișierelor și dosarelor.Д-р Джоузеф Строкс от Университета в Пенсилвания заразява 200 жени затворници с вирусен хепатит, за да изследва болестта( Шарав).
Doctorul Joseph Strokes de la Universitatea Pennsylvania infecteaza 200 de detinute cu hepatita virala pentru a studia boala.например, вирусен хепатит, алкохолен или токсичен;
hepatită cu caracter viral, alcoolic sau toxic;които могат да бъдат усложнени от вирусен бронхит, лечението обикновено се предписва от терапевта.
care pot fi complicate de bronsita virala, terapeutul prescrie de obicei tratament.В повечето случаи зачервеният нос започва като вирусен и след това отива в бактериална форма.
HBV(вирусен хепатит B)- Една шеста от населението е заразено с вирусен хепатит B.
HBV(hepatita virala B)- O sasea din populatie este infectata cu hepatita virala B.Работят върху изучаването на този феномен, от гледна точка на вирусен феномен.
Acest raport descrie faptul că se studiază acest fenomen din punctul de vedere al unei boli virotice.".основно дерматологично заболяване с вирусен произход.
in principal dermatologica, de origine virala.
