ВПЕЧАТЛЯВАЩИТЕ - превод на Румънски

• impresionante
• spectaculoase
• impresionării
• impresionant
• impresionantă
• impresionantele

Примери за използване на Впечатляващите на Български и техните преводи на Румънски

Ако човека посетител може да оцени качеството на графиките и впечатляващите Флаш анимации, които сте поставили на вашата страница, то паяка няма това качество.
În timp ce un vizitator uman poate aprecia calitatea grafica si animatie Flash impresionant care le-ati încarcate pe pagina dvs., un paianjen nu va fi.

лежат впечатляващите руини на древният Маиски град- Копан.
se află impresionantele ruine ale vechiului oraş al maiaşilor, Copan.

Тя също така даде впечатляващите 510 милилитра сок- класирани на второ място след вертикалната бавна сокоизстисквачка.
De asemenea, a dat un impresionant randament de 510 mililitri de suc- rezultat strans pentru al doilea loc cu storcatorul vertical.

Шоуто на Sky Atlantic е с впечатляващите 9. 6 от 10, дадени от близо 26 000 почитатели.
Show-ul HBO și Sky Atlantic a obținut o medie impresionantă de 9,6 din 10, scor acordat de cei aproape 26.000 de fani.

е дала впечатляващите 215 регистрирани училища.
are un număr impresionant de şcoli înscrise, 215.

Това се очаква да намали емисиите на CO₂ с впечатляващите 96 тона годишно.
Se preconizează că emisiile de C02 vor fi astfel reduse cu valoarea impresionantă de 96 tone anual.

магазини като викторианска и грузински тогава определено това са някои от впечатляващите shopfronts на ХХ век, които изобразяват за поразително архитектура работа.
tradiţionale ca Victorian şi georgiană atunci cu siguranta acestea sunt unele dintre shopfronts impresionant al XX-lea care infatiseaza despre izbitoare arhitectura munca.

Утре в"Сотъби" ще се изложат впечатляващите им вещи, които сега принадлежат на Мохамед Ал Файед, колоритния и спорен собственик на лондонския"Хародс".
Mâine, Sotheby va începe evaluarea impresionantului lor imobil. O proprietate imobiliară deţinută în prezent de Mohammed Al Fayed, controversatul patron de la Harrods din London.

С впечатляващите си качества и класа xDoor 50 Deco,
Cu calitatile si clasa sa impresionanta xDoor 50 Deco,

Инвестициите са нараснали с впечатляващите 18. 3% и е налице високо потребление сред населението.
Investiţiile au crescut cu impresionantul procent de 18,3% iar consumul intern a fost mare.

Впечатляващите, високотехнологични фарове също ви дават поодобрена видимост
Luminile uimitoare, de inalta tehnologie, iti asigura, de asemenea,

Изтеглете приложения на външни разработчици и открийте впечатляващите неща, които можете да правите с Philips Hue.
Descarcă aplicaţiile terţe şi descoperă lucrurile uimitoare pe care le poţi face cu Philips Hue.

Впечатляващите туристи, след като слушат приказките,
Turiștii impresionați, după ce au ascultat basmele, după patruzeci de minute,

Едно от впечатляващите неща по отношение на играта""Mariage"" е,
Unu din lucrurile interesante despre jocul Mariage este că este menționat în

Подробни проучвания действително са били необходими, за да се докаже впечатляващите отслабване въздействието на тази активна съставка и всички от тях се срещнаха забележителен успех.
Au fost întreprinse studii substanțiale pentru a dovedi remarcabil efectele de scădere în greutate a acestui ingredient activ și toate din ele au succes superb.

Впечатляващите, високотехнологични фарове също ви дават поодобрена видимост
Luminile uimitoare, de înaltă tehnologie, vă asigură, de asemenea, vizibilitate sporită

Впечатляващите развития на технологиите,
Dezvoltările remarcabile din sfera tehnologiei,

Впечатляващите развития на технологиите,
Evoluţiile remarcabile din domeniul tehnologiei,

и напред, към впечатляващите романтика с щастлив край
mai departe, la impresionanta dragoste cu un final fericit

Впечатляващите ценности в нашата култура означават необходимостта от ясно определени
Întipărirea valorilor în cultura noastră înseamnă nevoia unor principii formulate clar