ВЪГЛЕРОДА - превод на Румънски

• carbon
• carbonul
• carbonului
• emisiile de dioxid de carbon

Примери за използване на Въглерода на Български и техните преводи на Румънски

направо с тях и от сблъсъците с тези въздушни молекули ще избият азота, въглерода и водорода от топката,
iar coliziunea cu moleculele de aer ar scoate azotul, carbonul şi hidrogenul din minge,

Фулерени- особена форма на въглерода, които са били открити в научните лаборатории при опит да се пресъздадат процесите, протичащи в космоса, а по-късно са открити в земната кора.
Fullerenele sint o forma deosebita a carbonului, care la inceput au fost descoperite in laboratoarele stiintifice in incercarea de a cerceta procesele care au loc in cosmos, iar mai tirziu au fost gasite si in scoarta terestra.

според хипотезата ми, да изпратят въглерода до съседите си под земята.
că transferă acel carbon pe sub pământ vecinilor.

Ако слабата сила беше малко по-различна, тогава въглерода и кислорода нямаше да бъдат стабилни в сърцата на звездите, и те нямаше да съществуват във Вселената.
Dacă forța slabă ar fi fost foarte puțin diferită, atunci carbonul și oxigenul nu ar mai fi fost stabile înăuntrul stelelor, și nu ar mai exista nimic din ce am spus mai devreme în Univers.

практиките за задържане на въглерода в почвата могат да помогнат да се подобри качеството на почвата,
practicile de sechestrare a carbonului în sol pot îmbunătăți calitatea solului,

вероятно изобщо няма да бъде организъм на базата на въглерода, каквито сме ние.“.
s-ar putea să nu fie produsă de organisme bazate pe carbon, ca noi".

Ако само три процента от въглерода, заключен в арктическите вечни ледове, се освободи със затоплянето на света, той би компенсирал всички спестявания, които трябва да направим за въглерода, през следващите 40 години, за да избегнем неудържима климатична промяна.
Dacă doar 3% din carbonul înmagazinat în permafrostul arctic e eliberat ca urmare a încălzirii, ar anula toate reducerile de carbon ce trebuie făcute în următorii 40 de ani pentru a evita accelerarea schimbărilor climatice.

Според Крамър материалът за подпомагане на въглерода е необходим за производството на диаманти,
Potrivit lui Kramer, materialul de susținere a carbonului este necesar pentru producerea de diamante,

са шансовете да се разхождате на някоя друга планета, на която има живот не базиран на въглерода, да се разхождате или да се просмуквате, или нещо подобно?
ar fi șansele ca plimbându-se pe altă planetă să fie viaţă nebazată pe carbon care există sau vegetează sau ceva?

Захранваните с желязо диатомеи могат да изолират въглерода за векове, потапяйки го във водите на океанското дъно
Fitoplanctonul apărut în urma fertilizării cu fier ar putea sechestra carbonul la fundul oceanului timp de secole

2015/2097 на Комисията от 26 октомври 2015 година за създаване на консорциум за европейска научноизследователска инфраструктура Интегрирана система за наблюдение на въглерода(ICOS ERIC)( 1).
2015/2097 a Comisiei din 26 octombrie 2015 privind instituirea Consorțiului pentru o infrastructură europeană de cercetare destinată sistemului integrat de observare a carbonului(ICOS ERIC)( 1).

първо трябва да разберем пълния цикъл на въглерода.
cineva trebuie să înţeleagă întregul ciclu al carbonului.

Но те не просто закупуват сока, те също така купуват въглерода в дървета, за компенсиране на транспортните разходи, свързани с въглерода, за да се достави продукта в Европа.
Dar ei nu cumpară doar sucul ei cumpară și carbonul din copaci pentru a echilibra costurile de transport asociate cu carbonul pentru a trimite produsul în Europa.

Вода, въглерод и азот са ключови елементи за всички процеси оборота екосистема и те са свързани с различни екологични проблеми, включително и еутрофикацията, емисии на парникови газове или поглъщането на въглерода.
Apă, carbon și azot sunt elemente cheie în toate procesele pe cifra de afaceri a ecosistemelor și ele sunt legate de o varietate de probleme de mediu, inclusiv de eutrofizare, a emisiilor de gaze cu efect de seră sau de captare a carbonului.

тогава поставяте въглерода в продукта, последователно прилагате Hydro
introduceți carbonul în produs, aplicați Hydro mod consecvent

за улавяне и съхранение на въглерода.
proiectele de captare şi stocare a carbonului.

група на ООН по изменение на климата, се казва, че ако земята се използва по-ефективно, тя може да"складира" повече от въглерода, отделян от хората.
solul ar fi folosit mai eficient ar putea stoca mai mult din carbonul emis de oameni.

разработване на стратегия за намаляване на въглерода.
dezvoltarea unei strategii de reducere a carbonului.

По същия начин неговата химическа стабилност е значително висока, като реагира само с водни пари при температури близки до 1000 ° С и може да устои на процесите на намаляване на въглерода и атаки от разтопени метали при високи температури….
În același mod, stabilitatea sa chimică este considerabil ridicată, reacționând doar cu vaporii de apă la temperaturi apropiate de 1000 ° C și poate rezista proceselor de reducere a carbonului și a atacurilor metalelor topite la temperaturi ridicate.

същевременно участва активно във фиксирането на въглерода.
participă, în acelaşi timp, la fixarea carbonului.