ВЪРБА - превод на Румънски

Примери за използване на Върба на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Това ще да е, бреза, върба или огромен дъб?

Va fi ca un… mesteacăn, o salcie sau un stejar puternic?

Екстракти от бяла върба и лиственица значително намаляват нивото на кръвната захар, следователно, на злокачествена проява

Extracte de salcie alba si larice reduce semnificativ nivelul de zahăr în sânge,

Смес от дъбова кора, бяла върба, листа от мента,

Un amestec de coaja de stejar, salcie de alb, frunze de menta,

Не само рентабилен, върба е здрав,

Nu numai eficiente, willow este un robust,

Трябва да са в равни части нарязани корени от репей и върба, се налива чаша вряща вода

Este necesar, în părți egale, să tăiem rădăcinile de brusture și salcii cu un pahar de apă clocotită

Dandrene съставки: Climbaziole, върба, пивоварни дрожди,

Dandrene ingrediente: Climbaziole, salcie, drojdie de bere,

Бялата върба беше включена в ReCardio, за да се осигури воден баланс

White Willow a fost inclus în ReCardio pentru a asigura echilibrul de apă

Съставки на ZenmedRosacea: екстракт от кора на върба, краставица, зелен чай,

Ingredientele ZenmedRosacea: Extract de Coajă de Salcie, Ceai Verde,

Върба кора Той е богат на салицилова киселина,

Willow bark este bogata în acid salicilic,

заобиколен от върба и блатна растителност,

înconjurat de salcii si vegetatie palustra,

Нарекох те моя върба, ти бе силата, поддържаща ме жив

Tu eşti salcia mea puterea ce îmi va supravieţui

Зелен Оранжев извлича заедно с Гуарана и бяла върба за увеличаване на енергията

Green Orange extrage impreuna cu Guarana si salcie alba pentru a crește energia

фабрика- евтини върба светлини- Jiangsu Zhongyuan трафик оборудване Ко, ООД.

furnizori si fabrica- Willow ieftine lumini- Jiangsu Zhongyuan trafic echipamente Co., Ltd.

Преди пет живота, ти каза, че съм била твоята върба, предлагайки ти сянка и почивка.

Acum cinci vieţi mi-ai spus că sunt salcia ta, care-ţi oferă umbră şi odihnă.

Този стил на рамка, върба, може да бъде закупен с гравирани приказни дракони

Acest stil de cadru, Willow, poate fi achiziționat cu dragoni de poveste gravate

Можете да направите само чрез приготвяне на лоза от това, което расте в района- леска, върба, акация, трепетлика

Puteți face doar prin pregătirea unei viță de vie din ceea ce crește în zonă- căpșună, salcie, salcâm, aspen

Сивата(Salixcinerea) и червената върба(Salixpurpurea) също са широко разпространени.

Salcia gri(Salixcinerea) și salcia roșie(Salixpurpurea) sunt, de asemenea, răspândite pe scară largă.

разположен в квартал Върба.

situat în cartierul Willow.

какво се основава на екстракти от върба, Дяволското нокът, джинджифил, люти чушки;

pe baza de extracte din salcie, gheara diavolului, ghimbir, ardei-iute;

Бяла върба(Salix Alba)

Salcia albă(Salix alba)