ГАЗОВ - превод на Румънски

• gaz
• gazos
• gaze
• gazelor
• gazului
• gazoasă

Примери за използване на Газов на Български и техните преводи на Румънски

Делови новини: Югоизточна Европа беше тежко засегната от руско-украинския газов спор.
Afaceri: Europa de sud-est, lovită puternic de conflictul gazelor dintre Rusia şi Ucraina.

Кой стабилизатор на напрежение е по-добър за газов котел.
Ce stabilizator de tensiune este mai bun pentru un cazan pe gaz.

Целта да се постигне конкурентен газов пазар;
(a) obiectivul creării unei pieţe competitive de gaze naturale;

Газпром” променя стратегията си за европейския газов пазар.
GNL-ul schimbă faţa pieţei europene a gazelor.

Казваш, че си получила гигаджаул от газов генератор?
Deci ai obţinut un gigajoule de la un generator cu combustibil?

Ето защо, когато избирате газов котлон, обърнете внимание на следното.
Prin urmare, atunci când alegeți o plită cu gaz, acordați atenție următoarelor.

Това е газов клапан.
E o valvă pentru gaz.

Това е петата планета от Слънцето и първия газов гигант.
Este a cincea planetă de la Soare și primul gigant al gazului.

бихме могли да летим във вътрешността на газов гигант.
probabil putem zbura în interiorul unei gigante gazoase.

Първият начин е да инсталирате двуциклен газов котел.
Prima modalitate este de a instala un cazan pe gaz cu două circuite.

Забеляза ли как Русо каза думата"газов"?
Şi ai observat cum a pronunţat detectivul Russo cuvântul"petrol"?

Сериозна като газов удар.
Serioasă ca un atac cu gaze.

Кухненски дизайн с газов котел.
Proiectare bucătărie cu cazan pe gaz.

Европейският съюз полага всички усилия за изграждането на южния газов коридор като част от по-широката политика на диверсификация на енергийните ни източници и транзитни маршрути.
Uniunea Europeană face toate eforturile pentru construirea coridorului sudic de gaz, ca parte a unei politici mai vaste de diversificare a surselor noastre energetice şi a rutelor de tranzit.

Тя е газов гигант. Теглото й е 750 пъти по-голямо от това на Земята.
Este un gigant gazos, o masă de hidrogen si heliu de 750 de ori mai mare decât Terra.

Инсталиране на газов котел за частна къща само от професионалисти,
A instala un cazan de gaz pentru o casă privată numai de către profesioniști,

Това е първият пример за съществуването на време на газов гигант извън Слънчевата система", обясни Дейвид Армстронг
E primul exemplu a existenței schimbărilor meteorologice pe un gigant gazos în afara sistemului solar",

С използването на модерен, високоефективен нафтов или газов котел потреблението на енергия може да се намали до 30 процента в сравнение със стара отоплителна инсталация.
Prin utilizarea de cazane pe lichid sau gaz moderne, eficiente, consumul poate fi redus cu pană la 30%, comparativ cu o instalatie de incălzire învechită.

Пастьоризаторът се загрява от газ, извлечен от външен газов източник(бутилки за газово налягане или обществена газоразпределителна система).
Pasteurizatorul este încălzit cu gaze extrase din sursa externă de gaze(sticle de presiune a gazului sau sistem public de distribuție a gazelor)..

Тя е газов гигант и не смятаме, че на такива планети може да има живот.
Este un gigant gazos şi nu credem că ar putea exista viaţă într-o astfel de lume.