ГАЛАКТИЧЕСКА - превод на Румънски

• galactic
• galaxiei
• intergalactic
• galactică
• galactice
• galactica

Примери за използване на Галактическа на Български и техните преводи на Румънски

Последния път, когато видях едно от тези, то показа галактическа позиционна система за кораби.
Ultima dată când am văzut aşa ceva, era un sistem de poziţionare galactică pentru vase.

считате се за относително интелигентни, но от галактическа гледна точка това всъщност не означава много.
eşti considerată relativ inteligentă, dar la standarde galactice asta nu prea contează.

Сега, момиченцето ми, за да не се бавим, ще пропуснем шанса си да поиграем на Галактическа атака.
Acum, mititico, dacă mai stăm aici vom pierde ocazia să ne jucăm atacul galactic.

53 заедно с мен, сме въплъщения на тази Галактическа Федерация.
au fost încarnate din această Federație Galactică.

преминават изцяло процеса за постигане на знания, за тази нова галактическа космология.
erau trecuţi printr-un proces de înţelegere al acestei noi cosmologii galactice.

земна, галактическа и космическа.
pământesc, galactic şi cosmic.

фишърите могат да разглобят сферата и да се насочат към следващата галактическа батерия.
s-ar putea propulsa spre următoarea baterie galactică.

където трябва да се изгради и развие тяхната галактическа империя.
să dezvolte imperiul lor galactică.

Възможно ли е твърденията на Хелиър да са истина и да има галактическа федерация от извънземни,?
Ar putea fi adevărate declaraţiile lui Hellyer? Este posibil să existe o federaţie galactică extraterestră?

в земния си живот, а вие сте учен-офицер от друга галактическа енергийния извън пределите на Земната равнина.
eşti un ofiţer al ştiinţei dintr-o altă energie galactică, din afara planului Pământului.

Военна зона и Галактическа зона.
o zonă militară și o zonă galaxie.

Че 20 догини смърт и ужас преживени тук са се превърнали в галактическа треска за злато?
Ca cei 20 de ani de stat aici s-au transformat într-o galactica goana după aur?

По това време имало галактическа федерация на планетите, която била управлявана от злия лорд Кзину.
Pe atunci nu era o federație galactinc de planete Care a fost condus pe de rău Domnului Xenu.

Галактическа зона- тук могат да бъдат развити трите Обелиска
Zona galaxie- aici pot fi dezvoltate cele trei obeliscuri

Ти изглеждаш спокоен, предвид някои скромни хора просто сложи скромните хора в планове си за галактическа доминация.
Pari… calm, avand in vedere ca niste bieti oameni… ti-au dat peste cap planurile de dominare a galaxiei.

ме имаш за враг, но назрява галактическа трагедия и само силата ви може да я спре.
musteşte o tragedie de proporţii galactice şi numai puterea Safirelor Stelare poate ajuta la oprirea ei.

ужасена от превръщането на Републиката в Галактическа империя, тя става член на Делегацията на двете хиляди заедно с Бейл Органа,
crearea Imperiului Galactic, a semnat Delegaţia celor 200 împreună cu Bail Organa, Mon Mothma

бунтовническите сили се борят срещу зловещата Галактическа Империя, Люк и Оби Уан наемат
forţele rebele se luptă cu maleficul Imperiu Galactic, Luke şi Obi-Wan cer ajutorul unui pilot priceput,

Учените вярват, че тази галактическа обитаема зона съдържа милиони звезди.
Savanții cred că această zonă galactică ideală conține milioane de galaxii, așa

бунтовническите сили се борят срещу злата Галактическа империя, Люк
forțele rebele luptă împotriva Imperiului Galactic, iar Luke