ГАЛОНА - превод на Румънски

• galoane
• litri
• galonul
• galon

Примери за използване на Галона на Български и техните преводи на Румънски

Един кег е 15 галона.
Un butoi are 56 de litri.

имаше само няколко галона бензин в мотопеда.
nu aveam mai mult de câţiva litri de benzină în motoreta mea.

Имам два контейнера от 5000 галона.
Am 2 rezervoare de 500 de litri.

Какви са тези 300 галона тука?
Ce sunt aceşti 300 galloni de aici?

Това прави 80 цента галона.
Asta înseamnă 21 de cenți per litru.

Като бъде погребан под 800 милиона галона вода.
Este ingropata sub 800 milioane de litri de apa.

Днес докладите на БП признават за почти 20 милиона галона разлят нефт, което е почти два пъти повече от Exxon Valdez.
Astăzi am văzut rapoarte care deversare BP în Golful a crescut la aproape 20 milioane galoane, care este aproximativ două ori mai mare Exxon Valdez.

Значи имаме 20000 галона вино, които не можем да оставим да отлежат.
Bine, deci avem 4,400 litri de vin pe care nu ne permitem să-l înnobilăm.

Очевидно, че не можем да напълним 3 галоновата с 4 галона, нали така?
Evident, nu putem umple butoiul de trei galoane- cu patru galoane, corect?

Смесихме десет галона от нещата, но щом светне, как ще ги опазим от пламъка?
Am amestecat zece litri de chestii, dar odată se aprinde, cum putem stinge incendiul?

толкова пари за нея, когато мога да си купя бензин за 1, 5$ галона".
cand pot cumpara benzina la pret de 1,5$ galonul?".

Веднъж след като са се'оправилои' с нас ще сложат телата ни в открадната кола и ще изсипят 6 галона бензин отгоре.
După ce termină cu noi, o să ne pună cadavrele în portbagajul unei maşini furate şi o să toarne 6 litri de benzină peste noi.

Десет или петнадесет галона кръв са хвърлени на сърцето с един замах, с огромна скорост"-
Galon", zece sau cincisprezece de sânge sunt aruncate din inima la un accident vascular cerebral,

която продават в Хоум Депо за 120 долара галона.
ce se vindea la"Home Depot" pentru 120$ galonul.

Знаете ли, че 600, 000 галона вода падат от Ниагара, за 1 секунда?
Ştiaţi că Niagara are un debit de peste două milioane de litri de apă pe secundă?

Преди всичко- не работят за закупуване на три галона боя вашия любим цвят.
Mai întâi de toate- să nu ruleze pentru a cumpara trei litri de vopsea culoarea ta preferata.

Етикетиране 100/200 парчета на бутилки 3 или 5 галона в минута. Машини за етикетиране на бутилки,….
Etichetare 100/200 bucăți pe sticlele de 3 sau 5 litri pe minut. Mașini de etich….

Лекарството се консумира със скорост 2 g/ 10 литраводата десет галона на готовия разтвор- за четиридесет храсти.
Medicamentul este consumat cu o rată de 2 g/ 10 litriapă, zece litri dintr-o soluție gata- pentru patruzeci de tufișuri.

Освен това 10 000 галона гориво се разливат по много от етажите и водят до пожари.
Aproape 40.000 de litri de combustibil de avion s-au vărsat pe podele şi au dus la extinderea incendiilor.

Деца, голям петролен танкер е разпилял пет милиона галона нефт по бреговете на Аляска тази сутрин!
Copii, un vas petrolier a devărsat 20 milioane de litri de petrol pe coasta din Alaska în dimineaţa asta!