ГАРАНТЪТ - превод на Румънски

• garantul

Примери за използване на Гарантът на Български и техните преводи на Румънски

Е гарант на Конституцията, правата
Acesta este garantul Constituției, al drepturilor

Направете ме гарант на Севера.
Numeşte-mă Păzitor al Nordului.

Не се изискват гаранти или извлечения за месечни доходи.
Nu este nevoie de garanți sau dovadă a venitului lunar.

Всеки член на екипа са проверили Гаранти в случай на кражба или измама.
Fiecare membru al echipei au verificat Garanți în caz de furt sau de fraudă.

Те са гарантите за бъдещето на България.
Autonomia este garanţia viitorului maghiar.

Рамзи Болтън- лорд на Зимен хребет и гарант на Севера.".
Vino și vezi Ramsay Bolton, Lord of Winterfell si Warden Nordului".

Лорд на Зимен хребет и гарант на Севера.
Lord al Winterfell și Warden din Nord.

За моето минало ще са ми нужни гаранти.
Am nevoie de un trecut, de o garanţie.

В замяна иска само да бъде посочен за гарант на Севера.
În schimb, el îi cere titlul de Păzitor al Nordului.

Един ден ще стана гарант на Севера и лорд на Зимен хребет.
Într-o zi, am să fiu lord de Winterfell şi Păzitor al Nordului.

А аз съм Гарант на Севера.
Iar eu sunt Păzitor al Nordului.

той остава тук като гарант.
ca garanţie.

и ми трябва гарант.
am nevoie de un cosemnatar.

Президентът на Републиката е символ и гарант за единството на народа,
Președintele este simbolul și garantul unității poporului

Се добавя, че"президентът на Украйна е гарант за прилагането на стратегическия курс Украйна да получи пълноправно членство в ЕС и НАТО".
La articolul 102 se va specifica faptul că președintele Ucrainei este garantul realizării cursului strategic al țării de aderare a Ucrainei la UE și NATO.

Че"президентът на Украйна е гарант за прилагането на стратегическия курс Украйна да получи пълноправно членство в ЕС и НАТО".
Președintele este garantul punerii în aplicare a cursului strategic al statului pentru obținerea unui statut de membru cu drepturi depline al Ucrainei în Uniunea Europeană și NATO.

Комисията ще бъде гарант за правилното функциониране на процеса,
Comisia ar fi garantul unei bune funcționări a procedurii,

Председател- символ и гарант на единството на народа
Președintele este simbolul și garantul unității poporului

Президентът е символ и гарант за единството на народа,
Președintele este simbolul și garantul unității poporului

са гарант за успех в отглеждането
sunt garantul succesului în creșterea