ГАРДЕРОБЪТ - превод на Румънски

Примери за използване на Гардеробът на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Къде ти е гардеробът?

Unde e dulapul tău?

Гардеробът на един алкохолик….

Un dulap pentru un alcoolic….

Гардеробът ти е остарял.

Garderoba ta e demodată.

Гардеробът е празен.

Şifonerul e curat.

Гардеробът е широк

Dulapul de haine este foarte înalt

Гардеробът на Кръсти, доставен чрез смеха на Бевърли Хилс".

Îmbrăcămintea lui Krusty furnizată de Ha-Has din Beverly Hills.".

Тя трябва да бъда там все пак… гардеробът в неизправност.

Şi ea trebuie oricum să fie acolo pentru… problema cu garderoba.

А това… е гардеробът на жена ми.

Iar acesta… e dressing-ul soţiei mele.

Гардеробът ми се нуждае от нови попълнения.

Am nevoie urgentă de un sfat despre garderobă.

Очевидно, гардеробът не може да премине през бодигарда му.

Se pare că bodyguarzii nu-l lăsa să treacă cu garderoba.

Ако гардеробът е оборудван със сензор за движение,

Dacă dulapul este echipat cu un senzor de mișcare,

Гардеробът се счита за неразделна част от интериора

Dulapul este considerat o parte integrantă a interiorului

Днес гардеробът на младенеца съдържа над 70 костюма, дарени от цял свят;

Azi, garderoba Pruncului constă în peste 70 de costume donate din lumea întreagă;

Гардеробът в класически стил в коридора може да има богата рамка,

Dulapul în stilul clasic al coridorului poate avea un cadru bogat,

Гардеробът, разположени при входа за посетители непосредствено след мястото, където се извършва проверката за сигурност,

Garderoba, situată la intrarea pentru vizitatori, imediat după punctul de control de securitate,

Гардеробът трябва да се грижи

Dulap trebuie să fie îngrijit

Гардеробът ми е пълен с дрехи,

Dulapul e plin de haine,

Гардероб в коридора Имайте предвид, че гардеробът не е

Rețineți că garderoba nu trebuie neapărat să fie amplasată în dormitor(mai ales

Гардеробът е утвърден в живота на съвременните хора поради високата му функционалност

Dulapul este bine stabilit în viața oamenilor moderni,

Проучването показва още, че гардеробът на средностатистическия британец съдържа 152 артикула, но едва 44 процента

Studiul a constatat că, deşi garderoba britanicilor conţine în medie câte 152 de articole vestimentare,