ГАРЛАНД - превод на Румънски

• garland

Примери за използване на Гарланд на Български и техните преводи на Румънски

Г-це Гарланд, каквато… и глупост да съм казал за вас
Dră Garland, indiferent de imbecilităţile pe care le-am spus despre tine

физическата работа сред природата, е това, което ми е нужно, след безкрайните нощни смени в Гарланд. Които без съмнение бяха една от причините, за проблемите ни на пролет.
în afara muncii fizice este exact ce-mi trebuie după acele ture de noapte interminabile în Garland, ceea ce cu siguranţă a contribuit la problemele noastre din timpul primăverii.

е избран като снимачна площадка на адаптацията на Дани Бойл по романа на Алекс Гарланд,„Плажът“.
ecranizarea realizata de Danny Boyle, dupa romanul“Plaja” scris de Alex Garland.

ISIS оперативно свързан с терористичното нападение в конкурса за рисувана карикатура в Гарланд, Тексас.
un agent ISIS conectat de atacul terorist de la concursul de desene din Garland, Texas.

през 1954 г.- с Джуди Гарланд и Джеймс Мейсън,
1954(cu Judy Garland și James Mason)

бе изгледал по HBO,"Oz" бъркайки го с класическия мюзикъл с Джуди Гарланд.
este vorba de muzicalul clasic cu Judy Garland.

Вики Ланистър, Томи Гарланд, че се опита да накараш Ханк да ревнува,
Vorbesc despre Vicky Lannister, vorbesc despre Tommy Garland. Vorbesc despre faptul

Но знаеш ли че на твоята възраст Джуди Гарланд изкарваше по 150 000 долара на филм,
Dar ştiai că la vârsta ta Judy Garland făcea 150 000 de dolari pe film, Joan d'Arc conducea armata franceză spre victorie şi Blaise Pascal

Гарланд Уилямз от вашингтонския Институт за мир заяви пред"Гласа на Америка", че ако реформите в секторите на отбраната
Garland Williams, din cadrul Institutului pentru Pace de la Washington,

бели гинчамски рокли, които Джуди Гарланд носеше, докато заснемаше класическия филм Магьосникът от Оз.
alb rochii de gingham pe care Judy Garland le purta în filmarea filmului clasic Vrajitorul din Oz.

Г-н Гарланд.
Domnule Garland.

Г-це Гарланд.
Dră Garland.

Коледни Гарланд.
Crăciun Garland.

Благодаря, Гарланд.
Mulţumesc, Garland.

Г-це Гарланд?
Domnişoară Garland?

Пол Гарланд?
Paul Garland?

До Госпожа Гарланд.
Până doamna Garland.

Пол Гарланд!
Este Paul Garland.

Напълно, г-н Гарланд.
Perfect, dle Garland.

Г-це Гарланд информирайте полицията.
Miss Garland, informează poliţia.