ГЕНИТАЛНИ БРАДАВИЦИ - превод на Румънски

• veruci genitale
• condiloame genitale
• negii genitali
• verucile genitale
• negi genitale
• verucilor genitale
• verucozităţi genitale

Примери за използване на Генитални брадавици на Български и техните преводи на Румънски

Това лекарство се използва за отстраняване на папиломи, генитални брадавици, кератоми, брадавици,
Medicamentul este utilizat pentru a îndepărta papilomii, verucile genitale, keratomii, negi,

Две жени от почти 8000 в групата със Silgard са развили генитални брадавици, като не е съобщено за случаи на преканцерозни лезии на вулвата или вагината.
Două femei din aproape 8 000 din grupul Silgard au dezvoltat verucozităţi genitale şi nu au existat cazuri de leziuni precanceroase ale vulvei sau vaginului.

Хората реагират допълнително силно, а също и внимателно, когато те откриват, от възрастен има генитални брадавици около ануса или слабините.
Oamenii reacționează în plus extrem și, de asemenea, cu atenție atunci când descoperă dintr-un adult are veruci genitale in jurul anusului sau inghinala.

Две жени от почти 8 000 в групата с Gardasil са развили генитални брадавици, като не е съобщено за случаи на преканцерозни лезии на вулвата или вагината.
Două femei din aproape 8 000 din grupul Gardasil au dezvoltat verucozităţi genitale şi nu au existat cazuri de leziuni precanceroase ale vulvei sau vaginului.

също и много внимателно, когато те разбера възрастен има генитални брадавици около ректума или слабините.
cu atenție atunci când învață un adult are veruci genitale in jurul anusului sau inghinala.

Бебетата, родени от майки, които имат активни генитални брадавици няма да се развие някакви HPV инфекции.
Copiii nascuti din mame care au verucilor genitale active, nu se va dezvolta nici o infecție cu HPV.

Лица, реагират по-силно, а също и педантично, когато те откриват един възрастен има генитални брадавици около ануса или слабините.
Indivizii reacționează mai puternic și, de asemenea meticulos atunci când descoperă un adult are veruci genitale in jurul anusului sau inghinala.

когато се намери навън възрастен има генитални брадавици около ануса или слабините.
cu prudență în cazul în care localizați pe un adult are veruci genitale in jurul anusului sau inghinala.

Ефикасността на Gardasil срещу HPV 6-, 11-, 16-, 18- свързаните генитални брадавици е 99, 0% 95% CI.
Eficacitatea Gardasil împotriva verucilor genitale determinate de HPV 6, 11, 16, 18 a fost de 99, 0% IÎ 95%.

През последните години се наблюдава постоянно нарастване на броя на хората, страдащи от генитални брадавици.
În ultimii ani sa înregistrat o creștere constantă a numărului de persoane care suferă de veruci genitale.

Презервативът не предпазва от някои ППБ, като HPV в области, които не покриват, генитални брадавици….
Prezervativul nu protejează împotriva unor BTS, cum ar fi HPV în zonele care nu acoperă, verucilor genitale….

Хората реагират допълнително силно, а също и педантично, когато те откриват един възрастен има генитални брадавици около ануса или слабините.
Oamenii răspund în plus puternic și, de asemenea meticulos atunci când descoperă un adult are veruci genitale in jurul anusului sau inghinala.

внимателно, когато те разбера възрастен човек има генитални брадавици около ректума или слабините.
cu atenție atunci când dau un adult are veruci genitale in jurul rectului sau inghinala.

Хората реагират много по-силно и много внимателно, когато те се учат един възрастен има генитални брадавици около ректума или слабините.
Oamenii reactioneaza mult mai puternic și foarte atent atunci cand afla un adult are veruci genitale in jurul rectului sau inghinala.

също и много внимателно, когато те разбера възрастен има генитални брадавици около ректума или слабините.
atunci când dau seama de un adult are veruci genitale in jurul rectului sau inghinala.

също и предпазливо, когато те откриват един възрастен има генитални брадавици около ануса или слабините.
cu atenție atunci când descoperă un adult are veruci genitale in jurul anusului sau inghinala.

Манди има генитални брадавици, няма начин да извъртя случката в полза на Винс!
Mandy are negi genitali, nu se poate să-i fac pe plac lui Vincent!

HPV причинява генитални брадавици, които могат да понижат либидото на мъжа
HPV cauzeaza veruci genitale, care pot reduce libidoul omului

В трите проучвания на генитални брадавици 2 жени от почти 8000 в групата с Gardasil са развили генитални брадавици, като не е съобщено за случаи на преканцерозни лезии на вулвата или вагината.
Doua femei din aproape 8 000 din grupul Gardasil au dezvoltat verucozitati genitale si nu au existat cazuri de leziuni precanceroase ale vulvei sau vaginului.

Индикации за употреба: лечение на папиломи и генитални брадавици на външните гениталии и на перианалната област при пациенти в напреднала възраст.
Indicatii pentru utilizare: tratamentul papilomilor si condiloamei genitale la nivelul organelor genitale externe si regiunii perianale la pacientii de varsta adulta.