ГЕРАК - превод на Румънски

• gerak
• garak
• gierach
• garek

Примери за използване на Герак на Български и техните преводи на Румънски

Той се съмняваше в Гоа'улдите много преди началото на бунта, Герак.
A început să se îndoiească de Goa'uid cu mult înainte ca această rebeliune să capete formă, Gerak.

Герак се е свързал с д-р Бахман за който ви казахме, а той го е прехвърлил на Роум.
De fapt Gierachla cautat pe Dr. Bachman asa cum ti-am spus. Si Bachman s-a gandit la Rome.

че последователите на Герак увеличават силата си.
cei care l-au urmat pe Gerak câştigă influenţă,

Трябва да съберем силите си. Защото колкото е по-голяма армията ни, толкова повече животи трябва Герак да избере да вземе.
cu cât mai mare armata cu atât mai multe vieţi pe care Gerak va trebui să aleagă să le distrugă.

Чувствам съмнението ти, Герак.
Îţi simt îndoiala, Gerak.

Герак пристигна да ни помогне.
Gerak a venit pentru a ne ajuta.

Като притиснем Герак.
Forţându-i mâna lui Gerak.

Защо се колебаеш, Герак?
De ce eziţi, Gerak?

Тогава какво предлагаш, Герак?
Atunci ce propui, Gerak?

Но Герак изглежда е разколебал много.
Dar Gerak se pare ca a convins pe mulţi.

Да, но Герак има предимство.
Da, dar Gerak a început deja.

Думите често, са най-силното оръжие, Герак.
WCuvintele sunt cateodata cea mai puternica arma Gerak.

Добре предаде словото на Орай, Герак.
Ai propovăduit cuvântul rasei Ori foarte bine, Gerak.

И какво е определението за Бог, Герак?
Atunci care este măsura unui zeu, Gerak?

Но Герак е стар,… както повечето от Съвета.
Dar Gerak este bătrân, aşa cum sunt mulţi din consiliu.

Както и Джффите на Герак. Нямаме контрол над тях.
O la fel de mare problemă este Gerak şi Jaffa lui.

Герак е говорител на традиционалистите от Висшият Съвет на Джаффа.
Gerak e purtătorul de cuvânt pentru căile mai tradiţionaliste în Consiliul Superior Jaffa.

където ви чака д-р Герак.
Dr. Gierach ne aşteaptă acolo.

където ви чака д-р Герак.
Dr. Gierach ne asteapta.

Aкo Герак вярва, че Баал е на Земята,
Dacă Gerak crede că Baal este pe Pământ,