ГЕРМАН - превод на Румънски

• gherman
• german

Примери за използване на Герман на Български и техните преводи на Румънски

Кажи"Добро утро Герман"."Да ти налея ли нещо?"
Poţi să spui"Bună dimineaţa, Herman"."Îţi pot turnă un pahar?"

Император Юстиниан изпратил срещу тях войска, която предвождали синовете на Герман и някои други.
Împăratul Iustinian a trimis o armată comandată între alții și de fiii lui Germanos.

е роден в семейството на заможния търговец Тодор Герман.
s-a născut în familia comerciantului bogat Todor Herman.

Когато свети Герман се върнал от пътуването си в Британия,
Când sfântul Gherman a revenit din misiunea sa din Anglia,

християнина Лазар Герман(дядо Лазко)
creștinului Lazăr German(bunicul Lazko)

че свети Герман е починал в същия час, в който беше видял душата му да се възнася на небето.
săvârşirea Sfântului Gherman s-a petrecut chiar în clipa în care văzuse suirea sufletului acestuia la cer.

през 1832 година Лазар Тодоров Герман спира сам да обикаля из Европа,
în 1832 Lazar Todorov Herman a încetat să călătorească în Europa doar,

Императорът, щом чул това, много се разтревожил и писал на Герман да отложи незабавно похода за Италия, но да защити Солун
Auzind aceasta împăratul se tulbură foarte şi-i scrise îndată lui Germanus să amîne deocamdată plecarea în Italia

Герман“ и братството в него отдавна изпитват огромно уважение и признание към живота,
Comunitatea si mănăstirea noastră Sf. Gherman are de mult timp un respect deosebit pentru viata,

първо изпратил своя ученик Герман в Коринт, при един опитен
a trimis pe ucenicul său, Gherman, în Corint, la un bărbat iscusit

ние може да се отнася как тя също така се получава по-големите епископите на пети век, Герман на Оксер, Lupus на Троа,
în care a fost, de asemenea, pregătită de marii episcopi ai secolului al cincilea, Germanus din Auxerre, Lupus de Troyes,

Те не са Германите на Цезар.
Nu sunt cuvintele lui Cezar.

Даниел германи: мивка в луксозен килер.
Daniel germani: se scufunda în dulapul de lux.

Капитан Германи!
Capitanul Germani!

Братя Германи.
Frații Germani.

Аз съм капитан Германи!
Sunt capitanul Germani!

Бунтовните гали, германи, капризния Сенат, и задачата да усмирявам римската тълпа.
Gali artăgosi, germani, un Senat capricios si bătaia de cap de a păstra gloata Romei multumită.

Останалите, г-н Германи, било е все едно пишеш книга!
Restul, Mr. Germani, a fost ca si cum as scrie o carte. O carte!

Германът има много подобна логика на граматиката като чешка,
Germana are multă logică similară gramaticii ca cehă,

Кръстили са се на върховния бог в митологията на германите Один, използван от тях,
S-au numit după numele zeului suprem din mitologia germană, Odin, folosit de ei,