ГИЛБЪРТ - превод на Румънски

• gilbert
• gillbert
• bois-guilbert

Примери за използване на Гилбърт на Български и техните преводи на Румънски

Забрави за Гилбърт, бивш пехотинец.
Lasă-l pe gelber. Tipul e un fost puşcaş marin.

Ще поканиш Найлс Гилбърт да изгори ранчото?
O să-l inviţi pe Niles Gilbert să ne dea foc la fermă?

Основно Гилбърт и Съливан.
În special Gilbert şi Sullivan.

Искам да победя Гилбърт честно и почтено, когато се върне на училище.
Vreau să-l întrec pe Gilbert cinstit când va reveni la şcoală.

Разбирам, г-жа Гилбърт.
Vă înţeleg, dna Gelbart.

Взех часовника на Гилбърт.
Am făcut rost de ceasul familiei Gilbert.

има още много дневници на Гилбърт.
există şi alte jurnale ale lui Gilbert.

Стар дневник на Гилбърт.
E un vechi jurnal al familiei Gilbert.

Син на приятел на приятел на Еди Гилбърт.
Fiul unui prieten al unui prieten de-al lui Eddie Gilberts.

Здравей, Гилбърт.
Salut, Gilber.

И ако не искам да арестувам Гилбърт?
Şi dacă te refuz cu Gilbert?

Всички познавате Елена Гилбърт.
Cu toţii o cunoaşteţi pe Elena Gilbert.

Ти уби Джереми Гилбърт.
Tu l-ai ucis pe Jeremy Gilbert.

Не мислех, че сте фен на Гилбърт и Съливан, инспекторе.
Nu te credeam un fan al lui Gilbert şi Sullivan, inspectore.

Ако откъснете очи от момичето, Гилбърт.
Dacă ti-ai putea lua ochii de la"lumina" iubirii, Guilbert.

Коя част от крайните цветни модели ти крещи Елена Гилбърт?
Care parte din modelele florale iti seamana cu Elena Gilbert?

Всички знаете Елена Гилбърт.
Cu toţii o ştiţi pe Elena Gilbert.

Или пък съм прихванал от лудостта на Гилбърт.
Sau poate sunt la fel de nebun ca toţi cei din familie.

Кевин, за какво по дяволите, говориш? Гилбърт?
Kevin, de ce dracu' vorbeşti despre Gilbert?

Всички освен Гилбърт Блайт.
Toti, cu exceptia lui Gilbert Blythe.