ГИМНАЗИАЛНО - превод на Румънски

• liceu

Примери за използване на Гимназиално на Български и техните преводи на Румънски

състои се от 39 образователни институции- от детска градина до гимназиално ниво, 15000 студенти, 1000 служители.
includ 8 campusuri în Istanbul, 39 de şcoli de la grădiniţă până la liceu, 15000 elevi, 1000 angajaţi.

на романи е убита, Lucifer и Chloe откриват, че нейните книги се основават на истински хора от миналото й и трябва да проникнат на гимназиално събиране, за да заловят убиеца.
Lucifer si Chloe descopera ca cartile ei se bazeaza pe adevarati oameni din trecutul ei si trebuie sa se infiltreze in reuniunea de liceu pentru a-si prinde ucigasul.

Създадена преди повече от три десетилетия от бивш управител на фабрика с гимназиално образование и по-малко от 10 хил. долара заем,
Fondată în urmă cu peste 30 de ani de un muncitor care terminase doar liceul şi cu 10.000 de dolari împrumutaţi, Sunny Optical este

трябва да проникнат на гимназиално събиране, за да заловят убиеца.
trebuie să se infiltreze în reuniunea liceului pentru ai prinde pe ucigașul ei.

имат гимназиално образование и желаят да напреднат в университет,
au o educație liceală și doresc să avanseze la o diplomă la universitate,

За Александрия, Гимназиално училище № 5, което е издържало 180 години
Pentru Alexandria, Şcoala gimnazială nr. 5, care a rezistat 180 ani

Колежът Четиризвездният семестър е създадена от Steirischer Hotelfachschulverein за студенти, които имат успешно завършено гимназиално училища(A-ниво) и кандидатите, който е преминал колеж приемния изпит, които желаят да се фокусира върху професионалното обучение в областта на туризма.
Cele patru-semestru Colegiul a fost stabilit de Steirischer Hotelfachschulverein pentru studenții care au absolvit cu succes școli superioare secundare(un nivel)-și solicitanți care au trecut examenul de admitere la facultate care doresc să se concentreze pe formarea profesională în domeniul turismului.

Ако сте били подготвени от вашето гимназиално образование в писмен вид,
Dacă ați fost pregătit de învățământul dvs. de liceu în scris, comunicare,

74 години с професионална квалификация са на трудовия пазар срещу едва 32% от мъжете само с гимназиално образование.
sint activi in cimpul muncii, comparativ cu 32% dintre barbati, care detin numai o diploma de absolvirea liceului.

в средното образование(прогимназиално и гимназиално- ученици на възраст от 10 до над 19 години)
din învățământul secundar(gimnazial și liceal- elevi cu vârste cuprinse între 10

Много гимназиални треньори искат работа в колежа.
O mulțime de antrenori liceu ca o șansă la un loc de muncă colegiu.

Бившия гимназиален учител по история Оуен Лаймън.
Fostul liceu profesor de istorie Owen Lyman.

Донесох копие от гимназиалната ми диплома, както и препоръки от.
Am adus o copie a scenariului din liceu şi o scrisoare de recomandare de la.

Използвани главно за печатане на гимназиални покрития и илюстрации, цветн.
Folosit în principal pentru imprimare liceu acoperi şi ilustraţii, fotografii, toate t.

Трябваше да направиш проекта си за гимназиални страхливци.
Tu ar trebui să fi făcut proiectul pe pussies liceu.

На корицата на националното списание за гимназиален футбол.
Revista Preeminent naționale de fotbal de liceu, pe copertă.

Да. Гимназиална математика.
Da, matematica liceu.

Искам да се явя на гимназиалните изпити.
Vreau să dau din nou examenul din liceu.

Изпратили сме 50, 000 DVD-та на гимназиални учители в САЩ.
Am trimis 50 000 de DVD-uri profesorilor de liceu din SUA.

Виж, Уейд, 2 години гимназиален футбол във спортния отбор на университета.
Ei bine, Wade, doi ani de fotbal de liceu, apoi universitate.