Примери за използване на Гисборн на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гисборн хвана приятелите ми!
Gisborne mi-a prins prietenii!Алън води Гисборн към лагера.
Allan îl conduce pe Gisborne la tabără.Повел е Гисборн и хората му насам, сега!
Îl conduce pe Gisborne şi oamenii lui aici, acum!Да посрещнем Гисборн и Алън на долния път.
Hai să-i întâlnim pe Gisborne şi Allan Ако умре, нямаш свидетел срещу Гисборн.
Dacă moare, n-ai nici o dovadă împotriva lui Gisborne.Не. Бяха шерифа и Гисборн.
Nu, a şerifului şi a lui Gisborne.Чул е Гисборн да го споменава.
L-a auzit vorbind pe Gisborne.И целуна Гисборн.
Şi l-ai sărutat pe Gisborne.Ламбърт е негов приятел, а Гисборн се чувства пренебрегнат от шерифа,
Lambert îi este prieten. Gisborne crede că şeriful îl sapă,Вярваш ли, че Гисборн е ходил в Света земя?
Crezi că Gisborne s-a dus în Ţara Sfântă,Шерифът ще бъде изгонен, Гисборн също. Тогава Робин може да се прибере у дома,
Şeriful şi Gisborne vor fi izgoniţi, Robin se va întoarce acasă,Ако изобличим Гисборн, Робин ще го реабилитират… ще си имам вила, имението Бончърч.
Gisborne va fi demascat, Robin repus în drepturi, iar eu îmi voi avea casa mea, la Bonchurch.Ако шерифът разбере… или Гисборн, няма да можеш пак да се върнеш в замъка.
Dacă află şeriful, sau Gisborne, nu te vei mai putea întoarce la castel niciodată.Ще избързам напред. Казах на шерифа… че ще посетя Гисборн, Ще трябва да се мерна там.
I-am spus şerifului că mă duc la Gisborne, trebuie să mă arăt pe acolo.Гисборн ще отведе Робин до барута, но съм сигурна,
Gisborne îl va conduce pe Robin la pulberea neagră,Гисборн няма да го предаде на нас.
Gisborne nu ni l-ar da nouă,Защити ме от всички като Гисборн на този свят. Приеми ме. Дъщерята, която имаш.
Apără-mă de toţi Gisbornii de pe lume, acceptă-mă, ca fiica pe care o ai, nu ca fiica pe care ai vrut-o.И току що сър Гай от Гисборн обяви екзекуцията на Мериън за утре по обяд.
Şi se întâmplă că Sir Guy de Gisbourne a decretat ca Marian să fie decapitată mâine la prânz.След колко време хората на Гисборн ще дойдат да го търсят?
E de-a noastră. Cât mai durează până ce oamenii lui Gisborne vin să-şi caute stăpânul?представям ви сър Гай Гисборн… новият шериф на Нотингам!
vi-l prezint pe Sir Guy de Gisborne, noul şerif din Nottingham!
