ГЛОБУЛИН - превод на Румънски

• globulină
• globulina
• globulinei

Примери за използване на Глобулин на Български и техните преводи на Румънски

Можете да развиете алергия към някой от четирите класа пшенични протеини- албумин, глобулин, глиадин и глутен.
Puteți dezvolta o alergie la oricare dintre cele patru clase de proteine din grâu- albumină, globulină, gliadină și gluten.

Ултразвуково лечение на мляко води до хомогенизирани мастни глобулин, които са дори и равномерно разпределени.
Tratamentul cu ultrasunete a rezultatelor laptelui în globulele de grăsime omogenizate, care sunt chiar și uniform distribuite.

Ултразвуковите хомогенизация ефекти на почивката на млечна мазнина глобулин и много фин размер разпределение.
Omogenizarea cu ultrasunete efecte pauza de globulele de grăsime din lapte și o distribuție foarte fin-size.

Глобулин, свързан с полови хормони,
Globulinul, având o legătură cu hormonii sexuali,

Livensa не е повлияла серумните концентрации на свързващия полови хормони глобулин(СПХГ), естрогените или хормоните на надбъбречната жлеза.
Livensa nu a influenţat concentraţiile serice ale globulinei care leagă hormonii sexuali(sex hormone binding globulin, SHBG), ale estrogenilor sau ale hormonilor suprarenali.

Увеличаване безплатен терстостерон д- Много тестостерон обикновено се губи за секс хормон свързващия глобулин, където тя се превръща по-скоро безполезни.
Creșterea gratuit Testosteron e- O mulțime de testosteron este de obicei pierdut la sex hormone binding globuline în cazul în care devine destul de inutil.

от естествено срещащи протеин, наречен секс-свързващ глобулин човешки(SBHG).
98% din acesta devine fixat pe de o proteina naturala numita de legare sex globulină umană(SBHG).

Следователно, след първата бременност жената се препоръчва да инжектира антирегулиращ глобулин, за да разруши имунологичната верига.
Prin urmare, după prima sarcină, se recomandă femeii să injecteze un globulin antiresusiv pentru a rupe lanțul imunologic.

бременност се изисква увеличаване на дозата на лекарството, поради повишаване нивото на тироксин-свързващия глобулин.
este necesară o creștere a dozei medicamentului datorită nivelurilor crescute de globulină care leagă tiroxina.

Най-добрият начин да си гарантирате, че тялото има достатъчно аминокиселини, за да подсигурява глобулини е консумацията на храни с високо съдържание на глобулин протеини.
Cel mai bun mod prin care putem asigura corpului destui aminoacizi pentru a crea globule albe este sa consumam mancare bogata in proteine globulinice.

регулиране на нивата на инсулина и за намаляване на секс хормон свързващия глобулин(SHBG) в тялото си.
de a regla nivelul de insulina si pentru a reduce sex hormone binding globuline(SHBG), în corpul dumneavoastră.

Intrinsa не е повлияла серумните концентрации на свързващия полови хормони глобулин(СПХГ), естрогените или хормоните на надбъбречната жлеза.
Intrinsa nu a influenţat concentraţiile serice ale globulinei care leagă hormonii sexuali(sex hormone binding globulin, SHBG), ale estrogenilor sau ale hormonilor suprarenali.

тогава анализът се определя, за да се определи нивото на глобулин, който свързва половите хормони.
atunci este atribuită o analiză pentru a determina nivelul de globulină care leagă hormonii sexuali.

най-голямо присъствие в кръвта, основно съставени от глобулин и хемоглобин, протеинът, отговорен за черве.
compus în principal din globulină și hemoglobină, proteina responsabilă de culoarea roșie a sângelui.

След това тази активност води до намаляване на тироксин-свързващия глобулин и в дългосрочен план ще доведе до намаляване на общите серумни нива на T4
Activitatea respectivă duce la o scădere a globulinei care leagă tiroxina și, pe termen lung, va duce la scăderea

особено богато на минерални соли и гама глобулин(антитела), които след като се абсорбират в червата, ще.
deosebit de bogat în săruri minerale și gama globulină(anticorpi), care, odată absorbită în intestin, va garanta copilului o anumită imunitate față de boli, cel puțin până când propriile sisteme de apărare i.

За целите на задържане на вирусен токсемия да се прилага многократно грип гама глобулин в единична доза от 3 мл,
În scopul arestării toxemiei virale fie administrat în mod repetat gripă gamma globulină într-o singură doză de 3 ml

В недостиг на фактор XI(антихемофилен глобулин C)- плазма тромбопластиново прекурсор на образуване на тромбин настъпва отлагане на фибрин
La deficiența factorului XI(antihemofilic globulin C)- plasma tromboplastinei precursor al formării trombinei are loc fibrină intarziere si,

В случай на тежък остър заболеваемост респираторно заболяване при възрастни текат синдром изразена интоксикация препоръчително да се използва донор грип интрамускулно гама глобулин в единична доза от 3 мл.
In caz de severe morbiditate boală respiratorie acută la adult care curge cu sindrom intoxicație pronunțată recomandabil să se utilizeze o gripă donor gamma globulină intramuscular într-o singură doză de 3 ml.

Андрогенната активност на анаболните стероиди може да намали нивата на тироксин-свързващия глобулин и да доведе до намаляване на общите Т4 серумни нива
Activitatea androgenetică a steroizilor anabolizanți poate scădea nivelurile de globulină care leagă tiroxina și are ca rezultat