ГОЛДИ - превод на Румънски

• goldie
• goldy
• blondina
• blondino

Примери за използване на Голди на Български и техните преводи на Румънски

Да, виждаме Голди.
Da, îl vedem pe Goldie.

В търсене на Голди….
În căutarea lui Dory….

В търсене на Голди….
In Cautarea lui Dory….

Още ми е тъжно за загубата на господин Бабълс и Голди.
Eram cam deprimat de pierderea prietenilor mei, dl Bule şi Auriul.

трябва да влязат под кожата на Голди(Мелиса Лео),
ei trebuie să o cucerească pe Goldie(Melissa Leo),

Голди, мислиш ли, че този човек го очакваше друго, освен електрическият стол?
Goldy, crezi că asta ar fi avut mai multă demnitate. Pe scaunul electric în Guatemala?

Беше Голди, лабрадорът на съседа. Все още имаше… Все още имаше чорапогащник, увит около врата му, на който висеше от дървото.
Si Goldie, labradorul vecinului care înca avea… înca avea urma de la funia cu care atârna de un copac.

Въпреки че са заедно вече повече от 30 години, Голди и Кърт не бързат да направят любовта си официална.„Ние се обичаме.
In ciuda faptului ca sunt impreuna de peste 3 decade, Goldie si Kurt nu se grabesc sa-si oficializeze relatia.„Ne iubim unul pe celalalt.

ти удари тази банка на главната и вашите сътрудници, Филип Larue и Голди Stentz, откраднахакола точно на ъгъла от банката.
Phillip Larue si Goldy Stentz, au furat o masină chiar de la coltul băncii.

Приятелите ми викат Голди, а и след като седя полугола тук с вас, би трябвало вече да сте ми приятел.
Prietenii imi spun Goldie si cum am stat aici practic goală cu tine, ai devenit un bun prieten.

Става въпрос за австралийската Розмери Голди(1916-2010), която от 1967 до 1976 е една от двамата заместник-секретари на Папския съвет за миряните.
Este vorba despre australiana Rosemary Goldie(1916-2011) care, între 1967 și 1976, a ocupat una dintre cele două funcții de vice-secretari la Consiliul Pontifical pentru Laici.

Оцени тази игра Голди златна мина
Evalueaza acest joc Goldie Gold Mine

Само, защото не харесах онази смехотворна комедия Която направи с Голди Хоун не значи,
Doar pentru că nu mi-a plăcut comedia aia ridicolă… făcută cu Goldie Hawn nu însemna

все още обичаме да сме заедно," казва Голди.
tot ne place să fim împreună", spune Goldie.

стомахът ми се свива по оня начин и осъзнавам, че Голди е мъртва.
acel fior îmi trece prin stomac. Şi înţeleg că Goldie e moartă.

Съжалявам, че закъснях, но бях в къщата на Голди, а там бяха Голди, Чеви, Мел.
Îmi pare rău că am întârziat, dar eram acasă la Goldie… şi Goldie şi Chevy şi Mel erau acolo.

и Кърт и Голди.
o Jada şi un Kurt şi Goldie.

все още обичаме да сме заедно," казва Голди.
încă ne place să fim împreună", a declarat Goldie.

мис Голди.
Domnisoara Goldie.

приятелите ме наричат Голди.
iar prietenii imi spun Goldie.