ГОСТОПРИЕМЕН - превод на Румънски

• ospitalier
• primitoare
• primitor

Примери за използване на Гостоприемен на Български и техните преводи на Румънски

Единична стая, 5 хранения на ден и приветлив и гостоприемен семейството ще помогнат на детето си във всички
Cameră single, 5 mese pe zi și o familie prietenoasă și ospitalier va ajuta copilul în toate

круиз пристанище от най-важните в света, много гостоприемен град разглежда от MWC17.
mai importante din lume, foarte primitoare oraș considerat de MWC17.

смела луд, гостоприемен и неспокойни, думите му не се катерят.
nebun curajos, ospitalier și neliniștit, cuvintele sale nu se urca.

Тогава имаше един полет до Киев, където кучето изчака Palm гостоприемен дом Arsen'evna Вяра.
Apoi, a existat un zbor de la Kiev, în cazul în care câinele a așteptat Palm acasă primitoare Arsen'evna Faith.

Гостоприемен(максимално ниво 50)- всяко ниво увеличава с 1 максималния брой членове на клуба.
Ospitalier(nivel max 50)- fiecare nivel măreste limita numărului de membri ai clubului cu 1.

Ханк, аз съм гостоприемен, но и моето гостоприемство има граници.- Казах ти, че няма да се повтори.
Mă consider un om ospitalier, Hank, dar ospitalitatea mea are limite.

семейството герой е гостоприемен продължение, добавяне на нов обрат време управление
erou de familie este continuarea ospitalier adăugând un nou twist la timp management

Този широко разпространен обичай се превърна в функционален и гостоприемен дизайн, който е идеален за хора, живеещи в малки апартаменти.
Acest obicei răspândit a devenit un design funcțional și ospitalier, care este ideal pentru persoanele care locuiesc în apartamente mici.

Също така, хиляди хора от цял свят имат втори дом в и около този гостоприемен и оживен крайбрежен град.
De asemenea, mii de oameni din întreaga lume au a doua locuință în și în jurul acestui oraș ospitalier și vibrant de coastă.

дизайна могат да ви накарат да създадете гостоприемен ъгъл в къщата за железен кон.
design vă poate face să creați un colț ospitalier în casă pentru un cal de fier.

с красива природа и гостоприемен народ.
cu natura frumoasă şi poporul ospitalier.

Ковано банкетче в коридора Кованите мебели правят интериора още по-луксозен и гостоприемен, а банкет в коридора не е изключение от това правило.
Cadou forjat în hol Mobilierul forjat face ca aspectul interior să fie și mai luxos și ospitalier, iar un banchet pe hol nu face excepție de la această regulă.

прилежащата към нея беседка придават на тази къща не само гостоприемен, но по-удобен и изискан вид.
al foișorului adiacent acesteia dă acestei case nu numai un aspect ospitalier, dar mai confortabil și mai rafinat.

Отличният избор на развлекателни съоръжения се допълва от високо ниво на обслужване и гостоприемен персонал.
O alegere excelentă cu facilități de agrement, completată de un nivel ridicat de servicii și de un personal ospitalier.

не съм поне малко гостоприемен.
nu aş fii, cel puţin, ospitalier.

Прочетете ръководството ни на адрес как да направите дома си гостоприемен за котки където ще откриете допълнителна информация как да накарате котката си да се чувства възможно най-добре в дома ви.
Consultă ghidul nostru pentru a-ți face locuința prietenoasă cu pisicile pentru mai multe informații despre cum le poți face să se simtă acasă.

В„Mantzanas Apartments”, гостоприемен и топъл, намира се до ненадминато хубаво крайбрежие,
Mantzanas Apartments” renumită pentru ospitalitatea şi căldura ei, se găseşte alături de o plajă deosebit de frumoasă,

Представяме Ви 18 ярки примера за това как можете да направите своя дом още по-красив и гостоприемен!
Vă prezentăm 18 exemple vii despre cum vă puteți face casa mai frumoasă și mai ospitalieră înfățișând-o!

също и надарен с гостоприемен дух на своите 60 000 жители.
dotat cu spiritul ospitalitatii celor 60000 de locuitori.

домакинът беше наистина гостоприемен.
gazda a fost cu adevărat primitoare.