ГРАНДИОЗНА - превод на Румънски

• spectaculoasă
• grandioasă
• mare
• spectaculos
• grandios
• spectaculoase
• măreț

Примери за използване на Грандиозна на Български и техните преводи на Румънски

Грандиозна революция, която ще се прояви скоро в природата.
O grandioasă revoluţie se va manifesta cât de curând în mijlocul naturii.

Сградата е наистина грандиозна.
Clădirea este cu adevărat grandioasă.

Глупост и грандиозна лъжа е определението"ПРОДУКТИВНО".
O mare prostie si o mare minciuna acesta“Piata”.

Двуетажни легла- грандиозна цветни лехи, засадени стъпки.
Paturi supraetajate- un sublim straturi de flori plantate trepte.

Беше грандиозна.
este sublim.

Агрипа и аз плануваме да го посрещнем с грандиозна церемония.
Agrippa şi cu mine plănuim să ă… îl întîmpinăm cu o ceremonie măreaţă.

Да, мизерията изглежда романтично, ако я гледаш от грандиозна къща.
Da, sărăcia pare romantică atunci când te uiţi la ea din casa ta impunătoare.

широко разпространен метод е грандиозна корекция на астигматизма.
cea mai comună metodă este corectarea spectacolului de astigmatism.

Очевидно всичко, което правя е грандиозна заплаха за крехкото й социално положение.
Se pare că orice fac e o ameninţare imensă la adresa statutului ei social precar.

Търсите наистина грандиозна игра за състезателни коли?
Căutați un joc de curse cu adevărat spectaculos?

Значи е грандиозна сутрин, а?
Deci este o dimineaţă extraordinară, nu?

Физиотерапията е ефективна, тя може да се комбинира с грандиозна корекция.
Fizioterapia este eficientă, poate fi combinată cu corecția spectacolului.

Катедралата на Жирона- грандиозна катедрала, вътрешността включва най-широката готическа кора в света
Catedrala din Girona- o catedrală spectaculoasă, interiorul include cea mai largă navă gotică din lume

Грандиозна брой гама от строителни материали в нашия пазар в днешния ден позволява на всеки да направи почти всеки ремонт собствените си ръце.
Gama numărul grandioasă de materiale de construcții în piața noastră în ziua de astăzi permite tuturor să facă doar despre orice repara propriile lor mâini.

Често огледалата в дневната имат грандиозна багета, подчертаваща лукс
Adesea, oglinzile din camera de zi au o baghetă spectaculoasă, subliniind luxul

Красивите часовници с грандиозна гривна се превърнаха в моден аксесоар заедно с чанти,
Ceasurile frumoase cu o brățară spectaculoasă au devenit un accesoriu de modă împreună cu genți de mână,

Ангелите представляват грандиозна същностна енергия, много по-фина и мека,
Îngerii reprezintă o energie esențială grandioasă, mult mai fină

вселената е прекалено голяма и грандиозна и сложна за тези наистина тъпи астронавти.
universul e prea mare și măreț și profund pentru astronauții ăia proști.

Семейство-приятелски фестивал празнува великолепна храна и грандиозна музика е това, което ще намерите в On Blackheath фестивал в Лондон средата на септември.
Un festival prietenos cu familia, care sărbătorește o mare mâncare și o muzică spectaculoasă, este ceea ce veți găsi la On Blackheath Festivalul de la Londra, la mijlocul lunii septembrie.

организирайте грандиозна кавга и му покажете много оплаквания.
organizați o dispută grandioasă și arătați-i o mulțime de plângeri.