ГРУДКИ - превод на Румънски

• tuberculi
• tuburi
• tuberculii

Примери за използване на Грудки на Български и техните преводи на Румънски

Знаете ли, че можете да засадите повече зеленчуци и зеленчуци, за да замените изкопаните грудки?
Știați că puteți planta mai multe legume și verde pentru a înlocui tuberculii săpate?

зеленчуци, кореноплодни и грудки се пропиляват.
rădăcininoasele și tuberculii ce se recoltează sunt risipite.

които обработват грудки преди засаждане.
care procesează tuberculii înainte de plantare.

на какви основания да се разграничат зрели грудки?
pe ce motive să distingeți tuberculii coapte?

Вариант 2: разтрийте грудки от сурови картофи на плитката страна на рендето,
Varianta a doua: frecați tuberculul de cartofi brute pe partea superficială a rastelului,

Грудки и луковици, резници и се съхраняват в Епинай(1 капка на Алпин в 2 литра вода)
Tuberculi şi bulbi, butaşi şi sunt păstrate în Epinay(1 picătură de Alpin în 2 litri de apă),

Невъзможно е, от грудки е възможно да се даде елда
Este imposibil, de crup poate fi dat hrișcă

Миди, миди и грудки правят салата от череша на Poletto с гарнирано тиквички.
Musselurile, scoicile și cocoșele fac salata de coajă de la Poletto cu dovlecei la grătar.

Като купуваме грудки, ние не можем да бъдем сигурни в тяхното качество,
Prin achiziționarea tuberculilor, nu putem fi siguri de calitatea lor

Ако има шанс, че някои семена, грудки са заразени,
Dacă există o șansă ca unele tuberculii de semințe sunt infectate,

без червеи и грудки, със силна структура
fără gauri de vierme și porumbei, cu o structură puternică

температурата е под нулата фатални грудки.
temperatura sub zero este mortală pentru tuberculi.

Разсадни грудки.
Cultivarea tuberculilor.

сега са много активни в търсенето на корени и грудки.
sunt acum în activitate maximă, căutând rădăcini şi bulbi.

въвеждането на торове в този момент ускорява процеса на образуване на грудки.
introducerea de îngrășăminte în acest moment accelerează procesul de formare a tuberculilor.

вари няколко големи грудки, докато готови в"униформа", бързо леко каша,
fierbeți câțiva tuberculi mari până când se pregătesc în"uniformă",

Екстракт от грудки от йерусалимски артишок,
Extract din tuberculi de topinambur, și, de asemenea,

Грудки варят в техните якета, докато омекне, след това се изсушава
Tuberculii fierte în jachete lor pana cand se inmoaie,

Дори ако тези анемони се размножават не с грудки, а с коренища, през есента просто няма да ги намерите,
Chiar dacă aceste anemone se reproduc nu cu tuberculi, ci cu rizomi, în toamnă pur și simplu nu le veți găsi,

Спешно отидете до магазина(или избата) за няколко грудки от картофи, а след това цветето ще има шанс за втори живот, защото това е чудесен начин да го изкорени!
Deplasați urgent la magazin(sau la pivniță) pentru mai mulți tuberculi de cartofi, iar apoi floarea va avea șansa unei a doua vieți, pentru că aceasta este o modalitate foarte bună de ao rădăcina!