ГУМЕНО - превод на Румънски

• cauciuc

Примери за използване на Гумено на Български и техните преводи на Румънски

Гумено рязане с мокър сапунен нож ще бъде много по-лесно и по-бързо.
Decuparea din cauciuc cu un cuțit umed, cu săpun va fi mult mai ușoară și mai rapidă.

Гумено покритие на терасите там не е толкова често този материал е подходящ в случаите, когато има създадени място за спорт, спортни зали.
Stratul de cauciuc de pe terasele acolo nu este atât de des acest material este adecvat în cazurile în care se creează un loc pentru sport, săli de sport.

клапан бутало с дълъг живот гумено уплътнение и независима технология за контрол на дюзите и части.
pistonul de supapă cu garnitură de cauciuc de lungă durată și independent de tehnologie duza de control și de piese.

Най-често, причината е в малките детайли на кран- гумено уплътнение предназначени за гъсти припокриващи кран лумен, когато той е затворен.
Cel mai adesea, motivul constă în micile detalii ale unei macarale- o garnitură de cauciuc destinat dens lumen suprapuse macara atunci când este închis.

е с приятно на допир гумено покритие.
are un capac din cauciuc care se simte plăcut la atingere.

чук с гумено копче.
un ciocan cu buton de cauciuc.

само за всеки случай, можете да вземате решение всеки път със стерилна спринцовка чрез гумено покритие.
puteți scoate soluția de fiecare dată cu o seringă sterilă printr-un capac de cauciuc.

Колко игри можем да използваме гумено пиле да се плъзга надолу кабел?
Cât de multe jocuri pe care le putem folosi un pui de cauciuc să alunece în jos un cablu?

затваряне и гумено уплътнение.
material de etanșare din cauciuc.

рисуване паници, с гумено покритие, паници, открит кокетни дърво.
boluri pulverizate din cauciuc, lemn exterior.

са разделени с бромбутилово гумено бутало.
separate de un piston din cauciuc bromobutilic.

Има 1-2 брави, око, слой изолация и в някои модели гумено уплътнение. Като завършване се използва ламинат.
Există 1-2 încuietori, un ochi, un strat de izolație și, în unele modele, un sigiliu de cauciuc.

с игла от неръждаема стомана, гумено покритие на иглата и пластмасово бутало.
cu ac din oţel inoxidabil, capac din cauciuc pentru ac şi piston din plastic.

от 3 ml с бромобутилово гумено бутало и бромобутил/ полиизопренова гумена запушалка.
cu piston din cauciuc bromobutilic şi cu dop din cauciuc bromobutilic/ poliizoprenic.

Ml разтвор в патрон от 1, 5 ml(стъкло тип I), със сиво гумено бутало и алуминиева огъната капачка с гумена мембрана.
Ml soluţie în cartuş de 1. 5 ml(sticlă tip I) cu un piston din cauciuc gri şi un capac din aluminiu cu inserţie de cauciuc..

Патронът е от стъкло(тип 1) и съдържа бромобутилово гумено бутало и бромобутил/ полиизопренова гумена запушалка.
Cartuşul este confecţionat din sticlă(tip I), cu piston din cauciuc bromobutilic şi cu dop din cauciuc bromobutilic/ poliizoprenic.

за да се намали натоварването на животното, направете гумено покритие.
pentru a reduce sarcina pe animal face o acoperire din cauciuc.

че носи гумено бельо и си пада по камшици и вериги.
avea lenjerie de cauciuc, biciuri, lanţuri.

са разделени с бромбутилово гумено бутало.
separate de un piston din cauciuc bromobutilic.

от другата страна- с бромбутилово гумено бутало.
la celălalt capăt de un piston din cauciuc bromobutilic.