ГУСТАВ - превод на Румънски

• gustav
• gustaf
• pe gustave
• gustov
• gustave

Примери за използване на Густав на Български и техните преводи на Румънски

Нали мразиш Густав, защо ще ходиш на партито му?
Îl urăşti pe Gustav, de ce te-ai duce la petrecerea lui?

Не искам нищо по-добро от Густав.
Eu nu-l vreau decât pe Gustave.

Густав, Адолф, Албрехт,
Gustavus, Adolphus, Albrecht,

А това е Густав, който можеше да разпростре дъха си над цяла гора.
Acesta este Gustavus, care putea spulbera o întreagă pădure dintr-o suflare.

Густав, издухай ги обратно в Мала Азия!
Gustavus, spulberă-i înapoi în Anatolia!

Предна страница на Густав съдове на Библията от 1541.
Prima pagina a lui Gustav Vasa Biblia de la 1541.

Нищо лично, Густав, това е само бизнес.
Nu am nimic personal cu tine Gustav. E doar o meserie.

Освен Густав Гудечек, защото не се римува с нищо.
Cu excepţia lui Gustav Guducek, deoarece nu s-a găsit nici o rimă pentru el.

Трябва да оставя Густав на мое място.
Trebuie să-l laşi pe Gustav să-mi ia locul.

Презентацията е изготвена по книгата на Густав Льо Бон"Психология на тълпите"….
Serie de articole dedicate cărții lui Gustave Le Bon,„Psihologiamulțimilor”.

Това е Густав Бекер, двойно тегло виена, oколо 1870.
E un Gustav Becker de categoria a doua, de la Viena, din jurul anului 1870.

Густав беше на няколко стъпки зад нея.
L-am văzut pe Gustov cu câţiva paşi în spatele ei.

Моля те гледай този глупак Густав да не изпусне влака.
Ai grija ca tampitul de Gustav sa nu piarda trenul.

Дитрих Густав, нетовия трети по ранг.
Dietrich Gustof, al treilea la comandă.

Питайте принц Густав.
Întreabă-l pe prinţul Gustav!

А ако е обладал и Густав?
Dacă l-a posedat şi pe Gustav.

Там ще те чака густав.
Gustav te va aştepta acolo.

Никой не може да държи Густав зает.
Nimeni nu poate să-l ţină pe Gustav ocupat.

Не може ли да са"Юри и Густав"?
De ce nu"Yuri şi Gustav, omorâţi-i"?

Не не искам да изпусна стария Густав.
Nu vreau să-l pierd pe bătrânul Gustav.