ДАНИЕЛЕ - превод на Румънски

• danielle
• daniele
• danielino

Примери за използване на Даниеле на Български и техните преводи на Румънски

Ръководителят на изследването Даниеле Пиомели припомня,
Danielle Piomeli recunoaste ca,

Ако е вярно, че Даниеле е замесен със смъртта на Русо,
Dacă e adevărat că Danielino e miezul acestei probleme,

Екип от експерти, начело с американския археолог Даниеле Нобъл, предприема експедиция да открие изгубени майски архиви.
Conducătorul ambițiosului arheolog american Danielle Noble, o echipă de pești speciali în peșteri se angajează într-o expediție pentru a găsi sala Mayan pierdute de înregistrări.

Публикувана тук на уебсайта на ЕЦБ в понеделник официално стартира процеса за замяна на френския Даниеле Нуу, чийто[…].
Anunțul publicat pe site-ul BCE, lansat luni, lansează oficial procesul de înlocuire a Daniele Nouy, a cărui[…].

Тук е моят район и Даниеле беше наш проблем,
Asta e casa mea şi Danielino era problema noastră.-

но се страхувам, че Даниеле се е забъркал в голяма каша.
mi-e teamă că Daniele a intrat într-un mare necaz.

Салваторе Конте много добре знае кой е Даниеле, знае, че това е нещо, с което се занимавах аз.
Salvatore Conte ştia bine cine este Danielino. Mai mult decât atât, ştia că eu personal mă ocup de problema asta.

за разбиване на кодове, казва Даниеле Абата, директор на центъра, пред Таймс.
a declarat directorul Centrului Daniele Abete, pentru The Times.

може дори да не знае кой е Даниеле.
nici măcar nu ştia cine e Danielino.

Председателят на Единния надзорен механизъм към Европейската централна банка(ЕЦБ) Даниеле Нуи предположи,
Daniele Nouy, preşedintele Mecanismului Unic de Supraveghere, înfiinţat sub tutela Băncii Centrale Europene(BCE),

Даниеле, най-трудното беше да асоцирам мама и татко с двата гласа, които имаше татко,
Daniele, cel mai greu lucru a fost să-i asociez pe mama

Сан Даниеле дел Фриули e Палманова, крепостният град.
San Daniele del Friuli e Palmanova, orașul fortăreață.

Натискът върху банката нараства през последните месеци, след като двама най-големи началници на банката, Даниеле Нуи и Сабине Лаутеншлагер, бяха заменени от мъже, което очевидно се
Presiunile la adresa BCE au crescut în ultimele luni când cele două femei care deţineau cele mai importante poziţii în consiliul de supervizare bancară, Daniele Nouy şi Sabine Lautenschlaeger,

казва Даниеле Гати, генерален директор на компанията Velvet Media и дългогодишна жителка на Япония.
a declarat Daniele Gatti, CEO al Velvet Media și rezident în această tară.

Здравей, Даниеле.
Bună, Daniele.

Къде е Даниеле?
Unde căcat e Daniele?

Даниеле Де Роси.
Daniele De Rossi.

Даниеле, на работа съм.
Daniele, sunt la treabă.

Даниеле също.
Şi Daniele ştie.

Здравей, Даниеле!
Salut, Daniele!