ДЕАКТИВИРАНЕТО - превод на Румънски

• dezactivarea
• dezactivare
• inactivarea

Примери за използване на Деактивирането на Български и техните преводи на Румънски

Освен това трябва да имате предвид, че деактивирането на бисквитките не деактивира другите типове продукти за анализ,
Trebuie de asemenea să ştiţi că dezactivarea modulelor cookie nu dezactivează şi alte tipuri de produse analitice

Трябва обаче да се има предвид, че деактивирането на бисквитките може да затрудни браузването в Интернет
În orice caz, ar trebui să se țină seama de faptul că dezactivarea cookie-urilor poate complica navigarea pe Internet

Запазваме, че деактивирането на бисквитки, необходими за процесите на удостоверяване,
Ne rezervăm că dezactivarea cookie-urilor necesare proceselor de autentificare,

Европейски стандарти, които гарантират, че деактивирането на всички огнестрелни оръжия е необратимо, бяха въведени през ноември миналата година,
Standarde europene care să asigure că dezactivarea tuturor armelor de foc este ireversibilă au fost introduse în noiembrie anul trecut,

Деактивирането на бисквитките не трябва да Ви попречи да използвате нашия уебсайт или мобилни приложения,
Dezactivarea modulelor cookie nu ar trebui să vă împiedice să folosiţi site-ul web

Деактивирането на бисквитките не означава,
Conform legislaţiei, dezactivarea cookie-urilor nu înseamnă

и/или се метаболизират чрез ензими, участващи в деактивирането на децитабин(напр. цитидин деаминаза).
metabolizate de către enzimele implicate în inactivarea decitabinei(de exemplu, citidin deaminaza).

можете да обжалвате деактивирането на профила си посредством този формуляр.
puteți contesta dezactivarea contului.

може да обжалвате деактивирането на профила си.
puteți contesta dezactivarea contului.

можете да обжалвате деактивирането на профила Ви.
puteți contesta dezactivarea contului.

При деактивиране на клиентския профил ние ще изтрием
În cazul dezactivării contului de client,

Деактивиране на бактерии и вируси.
Dezactivării de bacterii și viruși.

Деактивиране на тунел.
Dezactivez gaura de vierme.

Деактивиране инструментите за програмисти.
Dezactivează instrumentele pentru dezvoltatori.

Например, деактивиране на текстови съобщения по време на шофиране.
De exemplu, să dezactivați mesageria text în timpul condusului.

Деактивиране на рекламите в uTorrent.
Dezactiveaza reclamele din Utorrent.

Активиране или деактивиране на удостоверяването без ПИН код за хостовете за отдалечен достъп.
Activează sau dezactivează autentificarea fără cod PIN pentru gazdele de acces la distanță.

Деактивиране на запазването на историята на браузъра.
Dezactivează salvarea istoricului browserului.

Деактивиране на спирачната система.
Dezactivează sistemul de frânare.

Applets/ budgie-menu: Деактивиране на проследяването на резултатите(по избор в бъдеще).
Applets/ budgie-menu: Dezactivează urmărirea scorului(opțional în viitor).