ДЕКОРИРАН - превод на Румънски

decorat
украса
декориране
украсят
декорирате
decorată
украса
декориране
украсят
декорирате
decorate
украса
декориране
украсят
декорирате

Примери за използване на Декориран на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той е декориран с зидария или тухла,
Este decorat cu zidărie sau cărămidă,
Сивият сребърен под в декорацията на стаята, декориран по високотехнологичен начин,
Podeaua gri-argintiu în decorarea camerei, decorată într-o manieră hi-tech,
Това ще бъде допълнително поради факта, че такъв аксесоар е декориран в клетка.
Acest lucru va fi suplimentar datoritã faptului cã astfel de dispozitive sunt decorate într-o celulã.
Ако интериорът е декориран в класически стил,
În cazul în care interiorul este decorat într-un stil clasic,
листата може да бъде добре покрит с прозрачен епоксид или декориран под стъкло в дървена рамка.
frunze poate fi acoperită cu epoxid transparent sau decorată sub un pahar într-un cadru din lemn.
интериорът на който е декориран в различни стилове.
ale căror interioare sunt decorate în diferite stiluri.
Декорът на контейнера, декориран с низ, може да бъде допълнен с парчета дантели,
Decorul containerului, decorat cu șnur, poate fi completat cu bucăți de dantelă,
на дизайна на библиотеката, а будоарът(дамска стая) е декориран в стил рококо.
iar camera de tip boudoir este decorată în stil rococo.
Колко хубаво е да седнеш в кухнята, декориран в модерен стил,
Cât de frumos să stea în bucătărie, decorat într-un stil modern,
Тези фигури охранявали най-святата част на храма- четириъгълен двор, декориран с цветя с четири венчелистчета.
Aceste figuri păzeau cea mai sacră zonă a templului o cameră decorată cu flori cu patru petale.
Той е покрит с родий, декориран ръчно с Кот дьо Женве,
Este placat cu rodiu, decorat manual cu Côte de Genève,
техните обкръжения обикалят сложно декориран парад, плаващ в огромни костюми.
anturajul său se plimbă cu parada decorată în mod elaborat, în costume covârșitoare uriașe.
чийто интериор е декориран в селски стил,
interiorul căruia este decorat în stil rustic,
естествена тъкан украсяват прозореца в хола, декориран в стила на романтизма.
naturală, împodobesc fereastra în sufragerie, decorată în stilul romantismului.
Обратно, ако декорът е декориран в богати цветове,
Dimpotrivă, în cazul în care decorul este decorat în culori bogate,
Стената ще изглежда страхотно, ако обедините декориран камък с течни тапети или боя.
Zidul va arăta grozav dacă grupați împreună o piatră decorată cu tapet sau vopsea lichidă.
той може да бъде боядисан в тона на стените или декориран със самозалепващ се филм.
acesta poate fi vopsit în tonul pereților sau decorat cu un film autoadeziv.
всеки предмет в стаята трябва да бъде функционален и скромно декориран.
fiecare obiect din cameră trebuie să fie funcțional și decorat modest.
Огромен, декориран вагон се влачат Флоренция от бял волове,
Un vagon imens, decorat este tarat prin Florența de boi albi,
След силно декориран военнослужещ, но сега той е най-добре да се класифицира като дезертьор.
Odată a fost un soldat foarte decorat, însă acum este catalogat drept dezertor.
Резултати: 177, Време: 0.0671

Декориран на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски